Java nie ma tu nic do rzeczy, to sam Minecraft w wersji 1.13 wprowadził częściową wielowątkowość (przede wszystkim dla chunków), lecz spigot jak to spigot musiał tą funkcję usunąć. Jest on bardzo przestarzałym silnikiem który nie lubi zmian, dlatego istnieje Paper, który jest lepszy pod dosłownie każdym względem i na nim już tak z 5 graczy byś utrzymał (jednak z ograniczeniami i możliwymi problemami).
Tak jak na każdym innym, Java wspiera tą architekturę.
Jeśli według ciebie ilość obsługiwanego ramu jest tym samym co architektura to lepiej usuń konto by nie ośmieszać się jeszcze bardziej. Architektura ARM wspiera 64bit, więc to co piszesz nie ma ani procenta sensu.