Pomoc w uruchomieniu serwera gry, instrukcja po rosyjsku

[mimusz99]

Cześć, pobrałem z internetu pliki pewnej gry i instrukcja jej uruchomienia jest w języku rosyjskim. Jeśli ktoś pomógłby mi to przetłumaczyć to byłbym wdzięczny. Jeżeli temat jest w złym dziale proszę o przeniesienie go. Poniżej daję tekst instrukcji którą dostałem.

 

Требования: Требования: PHP 5.3.13 или выше; MySQL 5.x.x или выше
Описание: Исходник браузерной игры dwar
установка
Необходима юникс подобная 32 ось
Нужные пакеты для компиляции демонов:
yum install cmake
cd /
cd /root
yum install gcc gcc-c++
yum install lua lua-devel
yum install tolua++*
yum install lua lua-devel*
yum install php-curl php-gd php-mcrypt
yum install cmake*
yum install memcached
yum install php php-pecl-memcache
yum install php php-pecl-memcached
service memcached start
service httpd restart
netstat -nlp | grep memcached
yum install php-devel
yum groupinstall 'Development Tools'
chkconfig memcached on
yum install g++Демоны положить в /opt/demons
Настроить пути в файлах демонов
Скомпилировать все демоны командой makecd /opt/demons/chatd
make allcd /opt/demons/fightd
make allcd /opt/demons/fproxyd
make allcd /opt/demons/tqd
make allcd /opt/demons
chmod +x run_complete.sh
sh run_complete.sh
Запуск всех демонов sh run_complete.shНастроить демон запуска всех кронов в папке демонов.Настроить пути в конфигах игры:
Папка с кронами: crons
Папка с конфигами: includeСоздать базы данных и залить дампы.Прописать всё в конфиг.Перезагрузить сервер, запустить демоны командой, ИГРАТЬ!После всех установок, перейдя в админку игры, настроить все нужные данные, далее по всем настройкам пройтись, натроить и подстроить.

[carbonx]

Nie jesteśmy tłumaczami rosyjskiego - kosz.