[Dyskusja] Polska werjsa LOLA VS Angielska

[arkadia44]

Angielska oczywiście jest lepsza z kilku powodów:

1. Uczy nazw itemów, łatwiej się porozumiewać komuś z teamem żeby coś tam kupił. Poza tym polskie tłumaczenie niektórych itemków jest po prostu do dupy.

2. Normalnie brzmiące dźwięki typu Penta Kill etc. W polskiej wersji jak słyszałem "Pięć trupów" czy jakoś tak to była totalna żenada.

[Unikalny Nick]

wole polska wwersje poniewaz jestem polskim patriota i prawdziwym polakiem

 

jesteś idiotą

 

@edit

 

a no tak to pan legacki

 

wole angielską bo angielska jest lepsza.

[Raen]

Zdecydowanie angielska. Przecież nie napiszesz do kogoś żeby kupił krwiopijca tylko bloodthristera bo jak napiszesz żeby kupił krwiopijca to nie będzie wiedział o co chodzi, tak samo skille postaci itp. Pozatym te ,,pięc trupów'' bez emocji, tak od niechcecia pięć trupów, a tu penta kill !! I ogólnie np. Na polskiej jest chyba udało ci się zgładzić wroga a tu you have been slain an enemy :> Bardziej tak skillersko

[Unikalny Nick]

@up you have been slain an enemy? (zostałeś zabity przez wróg )

[Pandragors]

Widzieliście z kiedy to temat...?

 

/close