MineCraftowa muzyka - tłumaczenia

[AzethMeron]

Hej, cześć, witajcie! Jestem Azeth i na kanale MeronEntertainment działam już od ponad roku. W tym czasie osiągnąłem liczbę 100000 wyświetleń, 586 widzów i kilku tysięcy łapek w górę. Co tworzę? Przede wszystkimi tłumaczenia minecraftowych piosenek (takich jak Take Back the Night, Dragons, Never say Goodbye i Where my diamonds hide) a także ciekawą publicystykę. Kilka dni temu ukończyłem też pierwszą w moim portfolio mapę PvP (Wojny Mobów) Bardzo chciałbym także zacząć kręcić machinimy, ale do tego trzeba niemałych umiejętności i póki co nie daję sobie z tym rady. Na to jednak też przyjdzie czas. Tymczasem, serdecznie polecam wam moją serię Tłumaczeń piosenek. Enjoy!

Link do playlisty - https://www.youtube.com/playlist?list=PL9qS39kIRtC7hG5zMszd4T13z0CFyr-9-

Nowe tłumaczenia staram się robić co tydzień, ale odkąd poszedłem do LO mam z tym spore problemy, Może uda się w następny weekend?

 

Where my diamonds hide - Mineworks Animations

https://www.youtube.com/watch?v=zWIYVDrPOEo&list=UUScuO1Z7SwBIrh5q_twWZFQ

 

Take Back the Night - CaptainSparklez

https://www.youtube.com/watch?v=ZuX8MeAhZdI

 

Dragons - Mineworks Animations

https://www.youtube.com/watch?v=Pa_ER7OBKTY

 

Never Say Goodbye - ThnxCya (feat. MRCK)

https://www.youtube.com/watch?v=iW28rMT4AjY

 

New World - SkyDoesMinecraft (feat. Kamikazer)

https://www.youtube.com/watch?v=aIH9bsNM_H8

[AzethMeron]

#ReFresh

[AzethMeron]

#ReFresh

[Infero0o]

ładnie ładnie

[AzethMeron]

#Refresh

[Mariko Tsukasa]

Jakość napisów dobra. Ładnie przetłumaczone 10/10

[ZonK2750]

Kilka zdań nieco inaczej brzmi, niż w oryginałach, ale to nawet lepiej. Dzięki temu lepiej brzmią po przetłumaczeniu. 

 

Oby tak dalej 

[aslanpl]

Widzę że posiadasz talent do tego 10/10

[Jadwinior]

Szczerze mówiąc spodziewałam się czegoś gorszego. Jedyne, co mi się nie podobało, to intro. Cała reszta - super.