Spolszczenie Dragon ball Online v0.1

[ScoTube]

Odznaczyć aby pliki niebyły tylko do odczytu.

Podmienić pliki z:

 

http://www.sendspace...f76e1db1b5019f2

 

Uruchomic przez DBO.exe

 

Oczywiście wczesniej pobrac patch.

 

Coś myślałem o odznaczeniu "tylko do odczytu" ale każdy pewnie to odznaczył bo przecież patch by nie ruszył.

 

Ciężko będzie zaktualizować spolszczenie ale dam radę, nie wiem jedynie czy się wyrobię do 16;30.

[nady93]

Przykro mi ale wszedł nowy patch a to oznacza że nikt kto miał zangielszczenie/spolszczenie nie pogra.

Rozwiązanie problemu:

Odinstaluj grę

Usuń pozostałe pliki i folder gry

Zainstaluj od nowa

Uruchom przez launchera i pobierz patche

Jak patche sie pobiorą to sprawdź czy gra ci działa

Jak się uruchomi to możecie próbować wrzucić spolszczenie

 

I te czynności będziecie robić prze każdym update chyba że zrobicie kopie plików lang lub nie będziecie używać spolszczenia/zangielszczenia.

[altrusita]

Coś myślałem o odznaczeniu "tylko do odczytu" ale każdy pewnie to odznaczył bo przecież patch by nie ruszył.

 

Ciężko będzie zaktualizować spolszczenie ale dam radę, nie wiem jedynie czy się wyrobię do 16;30.

 

Mi dziala spolszczenie

I udostepnilem te pliki

[ScoTube]

Mi dziala spolszczenie

I udostepnilem te pliki

 

Dzięki za pomoc ;-)

 

 

 

UPDATE :

 

Aby działało spolszczenie proszę wgrać pliki lang podane w "Download" i zainstalować wtedy spolszczenie.

[dziadek89]

siema wgralem to spolszcenie wczesniej angielskie i nie dziala czy mam wgrywac odrazu bez instalacji angielskich i wtedy zadziala?? pozdro

[dziadek89]

ok wszystko skumalem pomogly te pliki z drugiego dzieki

fajna robota jezeli moge cos na przyszlosc to fajnie by bylo jakby mapke spolszczyc by bolo zajebisice pozdro

[Kadai]

Wielkie dzięki wszystko działa.

[dziadek89]

mapa tez jest fajna dzieki

robisz cos dalej?? itemki by sie przydalo polskie nazwy bo nikt z poczatku nie wie co jest do czego..pozdro

 

moglby sie ktos wreszcie wziasc za spolszczenie pomocy w grze to by wszystko wszystkim duzo tlumaczylo odrazu a questy jebac kto je tam robii??

[IssAc]

@dziadek89

 

No to sie weź do roboty ... ScoTube robił spolszczenie praktycznie sam, i zobacz ile mu to zajeło, ale efekty sa takie ze

Jak ci to spolszczenie nie pasuje, to graj bez

 

Brawo Sco za kawał dobrej roboty

[ScoTube]

mapa tez jest fajna dzieki

robisz cos dalej?? itemki by sie przydalo polskie nazwy bo nikt z poczatku nie wie co jest do czego..pozdro

 

moglby sie ktos wreszcie wziasc za spolszczenie pomocy w grze to by wszystko wszystkim duzo tlumaczylo odrazu a questy jebac kto je tam robii??

 

Nawet nie wyobrażasz sobie ile trzeba włożyć pracy by przedmioty spolszczyć, a zadań nie spolszczysz bo są po stronie serwera.

 

 

@dziadek89

 

No to sie weź do roboty ... ScoTube robił spolszczenie praktycznie sam, i zobacz ile mu to zajeło, ale efekty sa takie ze

Jak ci to spolszczenie nie pasuje, to graj bez

 

Brawo Sco za kawał dobrej roboty

 

Dziękuję ;-)

[dziadek89]

robota zajebista pisalem ogolnie ze ktos moglby to zrobic nie ze ty koniecznie pozdro

[altrusita]

Po testowaniu spolszczenia i zangielszczenia. Stwierdzam ,że spolszczenie trzeba zrobić jeszcze raz.

Spolszczenie sprawia ,że nie działają skile od zwierzaków. Nie można się teleportować (teleport do NPC), ożywić.

Inni nie mogą nas teleportować (teleport Guild/PT).

[ScoTube]

Po testowaniu spolszczenia i zangielszczenia. Stwierdzam ,że spolszczenie trzeba zrobić jeszcze raz.

Spolszczenie sprawia ,że nie działają skile od zwierzaków. Nie można się teleportować (teleport do NPC), ożywić.

Inni nie mogą nas teleportować (teleport Guild/PT).

 

Zauważ datę spolszczenia a update najnowszy, jak robiłem spolszczenie v.0.1 to nie wiedziałem że będzie update petów.

[altrusita]

Wiem o tym. I wiem ,że wersja V.0.2 bedzie dobrze działać.

 

A co do tłumaczenia to zastanawiam sie czy dałoby się przetłumaczyć plik:

 

scr0.pak

[dziadek89]

chyba tez problemy z wezwaniem smoka powoduje to spolszcenie..

[ScoTube]

chyba tez problemy z wezwaniem smoka powoduje to spolszcenie..

 

To już dawno zostało powiedziane i wiem o tym ;-)

[Kondzio12121]

Gdy uruchamiam spolszczenie, wyskakuje:

Make sure you unzip all of the files to the same location

[ScoTube]

Gdy uruchamiam spolszczenie, wyskakuje:

Make sure you unzip all of the files to the same location

 

Wszystkie pliki wypakowane ?

Odznaczone "Tylko do odczytu" w pliku lang0.pak ?

[mike11]

mialem to samo

musisz wypakowac spolszczenie do folderu pack bo jesli nie przeniosles pliku readme to taki blad ci wyskoczy.

[OusterR]

ScoTube jesteś genialny! sam próbowałem zrobić to spolszczenie, ale nie umiałem wygrać z wyskakującym błędem podczas włączania gry po modyfikacji ;S Super, że w końcu ktoś się za to porządnie wziął

[ScoTube]

Dobrze. Mam kolejną informacje, zaczynam już pracę nad patchem v.0.2 ponieważ mi działa teraz Dragon ball Online i mogę kontynuować pracę, oczekujcie spolszczenia w kolejnych dniach.

[adrian2534]

a można wiedzieć co planujesz dodać do V2 spolszczenia ?

[ScoTube]

Teraz zaczynam od nowa spolszczenie bo pojawiły się nowe funkcje/zdania i różne dialogi, więc jak ktoś chętny do pomocy to PW ;-)

[Aniaa77]

Mam taki malutki problem >.< Do rzeczy . Gdy włączam spolszczenie - patcha to piszę , że - Stan Krytyczny i wgl nie mogę tego odpalić próbowałam przez Administratora też :X

Mam taki malutki problem >.< Do rzeczy . Gdy włączam spolszczenie - patcha to piszę , że - Stan Krytyczny i wgl nie mogę tego odpalić próbowałam przez Administratora też :X

[RyV]

Działą, dzięki ziom przyda sie :P