Ortografia Gm-ow na PLu!

[KaioPL]

Witam otrzymalem taka wiadomosc

 

Historia zgłoszenia

Aktualna informacja dotycząca tego zgłoszenia: Wyślij odpowiedź

 

ID-Zgłoszenia: ......

Temat: Odwołanie od blokady konta Skarga

 

Załącznik: 0

Status: Zgłoszenie zostało zamknięte

Opracowywane przez: To zgłoszenie jest opracowywane przez Super Operator Gry.

 

Odpowiedź od: Aflea Oceń odpowiedź 2011-10-12 18:06:31

Witaj .....,

Na postaci ..... był używany Fisch bot.

 

 

Z poważaniem,

Aflea

Super Mistrz gry, serwer Syriusz

 

Gra: http://metin2.pl,

Support: http://support.metin2.pl,

Forum: http://board.metin2.pl,

IRC: OnlineGamesNet, kanał #Metin2.pl.

 

Ogólne Warunki Umowy, Zasady Gry, Tabela Kar.

 

Prosze zwrocic uwage na wyszczegolnione zdanie !!!

Edytowane 12 Października 2011 przez KaioPL

[888met]

Chodzi o słowo "fisch"? Co w tym złego? O ile po angielsku ryba to "fish" a po polsku "ryba", to po niemiecku "fisch".

To jest ukryta treść, proszę

• Zaloguj się
• lub
• Zarejestruj się

Jeśli bot był niemiecki (a na epvp dużo tego robią) to i nazwa może być niemiecka (ogólnie jako rodzaj bota). Tak jakby zrobiony przez Polaków i nazwany ogólnie "rybo bot" (czy ładniej "bot do łapania ryb" - jako rodzaj bota).

 

Nie to, że bronię, ale w tym przypadku ma rację. A przynajmniej nie można powiedzieć, że niegramatycznie coś napisane. Po za tym czy to byłaby jakaś sensacja? Sami przyznają, że są tylko ludźmi i błąd się może każdemu zdarzyć.

 

Chyba, że chodzi o coś innego i ja na szybko nie zauważyłem.

Edytowane 12 Października 2011 przez 888met

[Gizdu]

Co wy na to że mi dziś odpisali że mam podać login i e-mail od kolesia którego zgłaszam że mam hacki ?? hahah

[Bord3ox]

omg <facepalm>

każdemu zdarzy się literówka bo np. za szybko pisał.

 

Nie jest to aż tak rażący błąd ort.

[Gamus]

Są dopuszczalne 2 formy pisania "fish" Więc nic dziwnego.