Skocz do zawartości
  • 👋 Witaj na MPCForum!

    Przeglądasz forum jako gość, co oznacza, że wiele świetnych funkcji jest jeszcze przed Tobą! 😎

    • Pełny dostęp do działów i ukrytych treści
    • Możliwość pisania i odpowiadania w tematach
    • System prywatnych wiadomości
    • Zbieranie reputacji i rozwijanie swojego profilu
    • Członkostwo w jednej z największych społeczności graczy

    👉 Dołączenie zajmie Ci mniej niż minutę – a zyskasz znacznie więcej!

    Zarejestruj się teraz

Przetłumaczenie Tekstu Z Angielskiego...


Brokk

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Witam, czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć ten tekst? Z góry bardzo dziękuję...

 

Nadeszła jesień, plemię wyruszyło na łowy. White Fang ukrył się w lesie, a potem pobiegł za ludźmi. Następnego dnia znalazł Gray Beaver'a i uratował jego syna. Zabił też Lip-lip'a. White Fang stał się przewodnikiem. Razem z Gray Beaver'em udał się do fortu Yukon. Spotkał tam białych ludzi. Jeden z nich, Beauty Smith, zainteresował się wilkiem. Gray Beaver sprzedał White Fang'a Smith'owi. Uwiązał go łańcuchem do ściany. Beauty Smith drażnił go i przygotowywał do walk psów. Pokonywał każdego przeciwnika. Pewnego dnia zmierzył się z buldogiem Cherokee. Okazał się słabszy od psa. Uratowali go dwaj niespodziewani przybysze. Scott, jeden z przybyszy, kupił od Beauty Smith'a White Fang'a. Próbowali oswoić wilczura, lecz bez rezultatu. Pewnego dnia Scott'owi udało się zbliżyć do White Fang'a i go pogłaskać.

Wilk uczył się kochać. Pilnował majątku swego pana i bardzo się przywiązał do nowego boga. Pewnego dnia Scott zniknął. White Fang nie chciał pić ani jeść. Gdy człowiek wrócił, wilk okazał swoje prawdziwe uczucie do niego. Niedługo potem Scott postanowił wyjechać. Zabrał wilka ze sobą. Na miejscu w San Francisco White Fang spotkał suczkę collie. Nie przepadała za nim. Scott nauczył go nie atakować zwierząt domowych.

Pewnego dnia jego pan spadł z konia i złamał nogę. Wilk pobiegł po pomoc. Tym uczynkiem zdobył sobie sympatię ludzi. Nawet collie odnosiła się do niego przyjaźnie.

Z więzienia uciekł Jim Hall. Pewnej nocy White Fang usłyszał skradającego się człowieka i zaatakował go. Wilk zabił człowieka, ale sam odniósł poważne obrażenia. Powoli wracał do zdrowia. Gdy wyzdrowiał, Scott z rodziną zaprowadzili go do stajni, gdzie była collie z sześcioma szczeniakami. Wilk od razu pokochał swoje dzieci.

Gość
Ten temat został zamknięty. Brak możliwości dodania odpowiedzi.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...