[Pomocy] Bukkit-pisanie pluginów(spolszcczenie poradnika)

[jacza96]

Witam!

Chciałbym poprosić kogoś o podanie mi linku, bądź spolszczenie poradnikka od bukkit na tej stronie poradnik bukkit-pisanie pluginów [ENG]

Jeśli ktoś zna link do strony z polską wersją tego poradnika to proszę o podanie go, a jeśli nie (jeśli znasz angielski) to proszę o spolszczenie go.

[MabiGodi]

Jaja sobie robisz prawda? Tutaj jest potrzebna podstawowa wiedza angielskiego, i już wiadomo ocb.

A jeśli nie znasz angielskiego, to nie bierz się za takie rzeczy, bo rzeczy pisać skrypty trzeba ten angielski umieć, a nikt ci nie będzie pisał poradnika co oznacza każda linia

[jacza96]

Ale mnie chodziło o spolszczenie samego poradnika, żebym go szybciej zrozumiał.

I nie musisz od razy wyzywać.

[MabiGodi]

Nawet jeśli ktoś by ci to przetłumaczył, pluginu żadnego byś nie stworzył, bo później trzeba się znać na pisaniu kodu w javie, a tego pewnie nie potrafisz.

[jacza96]

Jak narazie to się uczę i na tym poradniku experymentuję, ale żadnego znaczącego programu jeszcze nie potrafię napicać.

Każdy musi przeciesz jakoś zacząć. "B.Gates od razu komputera nie zbudował."

[MabiGodi]

Ten poradnik wymaga znajomości języka javy. 70% Linii w pluginie musi być napisana po angielsku, a z angielskiego pewnie dobry nie jesteś. A Bill Gates nie stworzył komputera, a Windowsa.

[jacza96]

Może i dobry z anglika nie jestem, ale od czego są słowniki i książki.

Bill Gates złożył swój pierwszy komputer w gararzu, a dopiero potem napisał windowsa.

[nieumiem]

Mało wiesz mistrzu. Za pierwszy komputer uważa się maszynę o nazwie "Eniac" skonstruowany przez dwóch amerykańskich inżynierów. Używany był do obliczeń związanych z balistyką.

Jeżeli chodzi o pierwszy komputer osobisty to był to "ALTAIR 8800" zrobiony przez firmę "MITS" Gates był w tej firmie zatrudniony ale razem ze swoim kolegą napisał spoft do tego kompa.

 

a tak w ogóle pisze się "w garażu" a nie "w gararzu" jak ty napisałeś.

 

Żeby nie było offtopu to powiem Ci że istnieją translatory

 

 

 

Pozdrawiam NieUmiem

[Solenizant^^]

ok angielski, ale ty nawet po polsku nie potrafisz pisać....

[m0ki97mr]

Zrobiło się z tego trochę takie pytanie retoryczne :P "Czy ktoś mi przetłumaczy?" a parę postów niżej "są przecież słowniki i książki..."

[Jzz]

Po co Ci ten poradnik jak musisz znać jave?

Tam nie ma opisanych wszystkich funkcji ani nic.

Zapisz się na jakiś płatny kurs

 

I sam sobie przetłumacz.Otwórz słownik i jazda

[MabiGodi]

Ale on się będzie z książek uczył. i będzie chciał stworzyć pluginy w 100% po Polsku.

[Krzysztofa]

http://translate.google.pl/

 

Non sens spam, poco to ?

 

Jak nie znasz javy, a tym bardziej angielskiego to nie bierz się za to, ja już ponad rok tego się uczę, i nadal nic ciekawego nie potrafię zrobić, więc

 

CLOSE