Serwer Hytale: jak go postawić (Java 25, port 5520 UDP) i dodać do Server Discovery

[supercrafthost]

Hytale ma oficjalny serwer dedykowany i podręcznik od Hypixel Studios („Hytale Server Manual”). Poniżej to, o co najczęściej potyka się ktoś, kto przychodzi z Minecrafta. Stan na październik 2026.

 

W skrócie

• Java 25 (Hypixel Studios poleca Adoptium Temurin) i co najmniej 4 GB pamięci.

• Serwer nasłuchuje na porcie 5520 UDP (protokół QUIC). Przekierowujesz tylko UDP, TCP nie jest potrzebny.

• Po pierwszym starcie trzeba zalogować serwer komendą /auth login device, inaczej nikt nie wejdzie.

• Klient i serwer muszą mieć tę samą wersję, więc po każdej łatce aktualizujesz serwer od razu.

 

Skąd wziąć pliki

1. Na próbę: skopiuj folder Server i plik Assets.zip z instalacji launchera (Windows: %appdata%\Hytale\install\release\package\game\latest). Przy każdej aktualizacji gry trzeba to powtarzać ręcznie.

2. Na stałe: Hytale Downloader CLI (Linux i Windows) pobiera serwer i assety po zalogowaniu kontem i układa je pod wbudowane aktualizacje.

3. Bootstrap: sam HytaleServer.jar z flagą --bootstrap, a po zalogowaniu komenda /update setup dociąga resztę i skrypty startowe.

 

Pierwsze uruchomienie

java -XX:AOTCache=HytaleServer.aot -jar HytaleServer.jar --assets Assets.zip

Zaraz po starcie wpisz w konsoli /auth login device, otwórz podany adres, wpisz kod i potwierdź kontem z licencją gry. Kod jest ważny 15 minut. Na jedną licencję można tak podpiąć do 500 serwerów.

 

Port i zapora

Hytale używa QUIC po UDP, więc na routerze przekierowujesz UDP 5520 (albo port ustawiony flagą --bind). Przykładowe reguły zapory:

Windows (PowerShell): New-NetFirewallRule -DisplayName "Hytale Server" -Direction Inbound -Protocol UDP -LocalPort 5520 -Action Allow

Linux (ufw): sudo ufw allow 5520/udp

 

Pamięć

Najwięcej RAM-u zjada zasięg widzenia i to, jak bardzo gracze rozchodzą się po świecie. Podręcznik zaleca maksymalnie 12 chunków (384 bloki). Kopie świata włącza flaga --backup (domyślnie co 30 minut).

 

Server Discovery, czyli serwer w menu gry

Od Update 5 Hytale ma wbudowaną przeglądarkę serwerów społeczności. Żeby się w niej znaleźć:

1. W Hytale Account Manager otwórz Server Profiles i utwórz wpis (jeden wpis na profil gry).

2. Dodaj do DNS swojej domeny rekord TXT podany w panelu.

3. Poczekaj na moderację wpisu.

4. Po akceptacji uruchom w konsoli serwera komendę z karty profilu, zwykle /discovery link <token>.

5. Sprawdź, czy serwer wysyła heartbeat i czy wpis widać w grze.

Liczba polubień we wpisie to nie liczba graczy online.

 

Pełne wersje obu poradników, z tabelą wymagań i krokami dla Linuksa:

https://gamehosting.pl/serwer-hytale/ 

https://gamehosting.pl/hytale-lista-serwerow-discovery/ 

 

Poradnik przygotował zespół Supercraft, hostingu serwerów gier, który prowadzi polską stronę GameHosting.pl.