Skocz do zawartości

Tłumaczenie pluginu ChestShop


Polecane posty

Moim zdaniem najlepsze tłumaczenie sam korzystam (wersja 1.14)

 

prefix: "&a[Sklep] &f"
iteminfo: "&aInformacje o przedmiocie:&f"

ACCESS_DENIED: "&cNie masz uprawnień by to zrobić!"

NOT_ENOUGH_MONEY: "Nie masz wystarczającej ilości gotówki!"
NOT_ENOUGH_MONEY_SHOP: "Właściciel sklepu nie ma wystarczającej ilości gotówki!"

CLIENT_DEPOSIT_FAILED: "Nie udało się zdeponować pieniędzy!"
SHOP_DEPOSIT_FAILED: "Nie udało się zdeponować pieniędzy u właściciela sklepu!"
NO_ECONOMY_ACCOUNT: "Właściciel tego sklepu nie istnieje!"

NO_BUYING_HERE: "Nie możesz tutaj kupować!"
NO_SELLING_HERE: "Nie możesz tutaj sprzedawać!"

NOT_ENOUGH_SPACE_IN_INVENTORY: "Nie masz miejsca w ekwipunku!"
NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CHEST: "Nie ma miejsca w skrzynce!"
NOT_ENOUGH_ITEMS_TO_SELL: "Nie masz przedmiotów na sprzedaż!"
NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_SHOP: "&7%price %item &fsklep jest pełny! (&7%seller &fpróbował sprzedać)"

NOT_ENOUGH_STOCK: "Ten sklep jest pusty."
NOT_ENOUGH_STOCK_IN_YOUR_SHOP: "&7%price %item &fsklep jest pusty! (&7%buyer &fpróbował kupić)"

YOU_BOUGHT_FROM_SHOP: "Kupiłeś &7%item &fod &7%owner &fza &a%price&f."
SOMEBODY_BOUGHT_FROM_YOUR_SHOP: "&7%buyer &fkupił &7%item &fza &a%price&f."

YOU_SOLD_TO_SHOP: "Sprzedałeś &7%item &fdla &7%buyer &fza &a%price&f."
SOMEBODY_SOLD_TO_YOUR_SHOP: "&7%seller &fsprzedał &7%item &fza &a%price&f."

YOU_CANNOT_CREATE_SHOP: "Nie możesz stworzyć tego typu sklepu!"
NO_CHEST_DETECTED: "Nie znaleziono skrzynki!"
INVALID_SHOP_DETECTED: "Ten sklep nie może być użyty!"
CANNOT_ACCESS_THE_CHEST: "Nie masz uprawnień do dostępu do tej skrzyni!"

SELL_PRICE_ABOVE_MAX: "Cena sprzedaży jest wyższa niż maksymalna!"
SELL_PRICE_BELOW_MIN: "Cena sprzedaży jest poniżej minimum!"
BUY_PRICE_ABOVE_MAX: "Cena zakupu jest wyższa niż maksymalna!"
BUY_PRICE_BELOW_MIN: "Cena zakupu jest poniżej minimum!"

CLICK_TO_AUTOFILL_ITEM: "Kliknij w tabliczkę z przedmiotem, dla którego przeznaczony jest ten sklep!"
NO_ITEM_IN_HAND: "Nie masz w ręku przedmiotu do automatycznego wypełnienia!"

PROTECTED_SHOP: "Pomyślnie zabezpieczono sklep!"
PROTECTED_SHOP_SIGN: "Pomyślnie zabezpieczono sklep!"
SHOP_CREATED: "Sklep został stworzony!"
SHOP_FEE_PAID: "Zabrano Ci &a%amount&f."
SHOP_REFUNDED: "Otrzymałeś zwrot pieniędzy w wysokości &a%amount&f."
ITEM_GIVEN: "Dałeś &7%item &fdla &7%player&f."

RESTRICTED_SIGN_CREATED: "Pomyślnie utworzyłeś tabliczkę!"

PLAYER_NOT_FOUND: "Nie znaleziono gracza!"
NO_PERMISSION: "&cNie masz uprawnień by to zrobić!"
INCORRECT_ITEM_ID: "Podałeś nieprawidłowe ID przedmiotu!"
NOT_ENOUGH_PROTECTIONS: "Nie można stworzyć ochrony!"

CANNOT_CREATE_SHOP_HERE: "Nie możesz tutaj stworzyć sklepu!"

TOGGLE_MESSAGES_OFF: "Nie będziesz otrzymywał wiadomości ze swoich sklepów."
TOGGLE_MESSAGES_ON: "Będziesz otrzymywał wiadomości ze swoich sklepów."

TOGGLE_ACCESS_ON: "Nie możesz już handlować w sklepach, do których masz dostęp."
TOGGLE_ACCESS_OFF: "Możesz teraz handlować w sklepach, do których masz dostęp."

6 minut temu, barto_ napisał:

Moim zdaniem najlepsze tłumaczenie sam korzystam (wersja 1.14)

 

prefix: "&a[Sklep] &f"
iteminfo: "&aInformacje o przedmiocie:&f"

ACCESS_DENIED: "&cNie masz uprawnień by to zrobić!"

NOT_ENOUGH_MONEY: "Nie masz wystarczającej ilości gotówki!"
NOT_ENOUGH_MONEY_SHOP: "Właściciel sklepu nie ma wystarczającej ilości gotówki!"

CLIENT_DEPOSIT_FAILED: "Nie udało się zdeponować pieniędzy!"
SHOP_DEPOSIT_FAILED: "Nie udało się zdeponować pieniędzy u właściciela sklepu!"
NO_ECONOMY_ACCOUNT: "Właściciel tego sklepu nie istnieje!"

NO_BUYING_HERE: "Nie możesz tutaj kupować!"
NO_SELLING_HERE: "Nie możesz tutaj sprzedawać!"

NOT_ENOUGH_SPACE_IN_INVENTORY: "Nie masz miejsca w ekwipunku!"
NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CHEST: "Nie ma miejsca w skrzynce!"
NOT_ENOUGH_ITEMS_TO_SELL: "Nie masz przedmiotów na sprzedaż!"
NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_SHOP: "&7%price %item &fsklep jest pełny! (&7%seller &fpróbował sprzedać)"

NOT_ENOUGH_STOCK: "Ten sklep jest pusty."
NOT_ENOUGH_STOCK_IN_YOUR_SHOP: "&7%price %item &fsklep jest pusty! (&7%buyer &fpróbował kupić)"

YOU_BOUGHT_FROM_SHOP: "Kupiłeś &7%item &fod &7%owner &fza &a%price&f."
SOMEBODY_BOUGHT_FROM_YOUR_SHOP: "&7%buyer &fkupił &7%item &fza &a%price&f."

YOU_SOLD_TO_SHOP: "Sprzedałeś &7%item &fdla &7%buyer &fza &a%price&f."
SOMEBODY_SOLD_TO_YOUR_SHOP: "&7%seller &fsprzedał &7%item &fza &a%price&f."

YOU_CANNOT_CREATE_SHOP: "Nie możesz stworzyć tego typu sklepu!"
NO_CHEST_DETECTED: "Nie znaleziono skrzynki!"
INVALID_SHOP_DETECTED: "Ten sklep nie może być użyty!"
CANNOT_ACCESS_THE_CHEST: "Nie masz uprawnień do dostępu do tej skrzyni!"

SELL_PRICE_ABOVE_MAX: "Cena sprzedaży jest wyższa niż maksymalna!"
SELL_PRICE_BELOW_MIN: "Cena sprzedaży jest poniżej minimum!"
BUY_PRICE_ABOVE_MAX: "Cena zakupu jest wyższa niż maksymalna!"
BUY_PRICE_BELOW_MIN: "Cena zakupu jest poniżej minimum!"

CLICK_TO_AUTOFILL_ITEM: "Kliknij w tabliczkę z przedmiotem, dla którego przeznaczony jest ten sklep!"
NO_ITEM_IN_HAND: "Nie masz w ręku przedmiotu do automatycznego wypełnienia!"

PROTECTED_SHOP: "Pomyślnie zabezpieczono sklep!"
PROTECTED_SHOP_SIGN: "Pomyślnie zabezpieczono sklep!"
SHOP_CREATED: "Sklep został stworzony!"
SHOP_FEE_PAID: "Zabrano Ci &a%amount&f."
SHOP_REFUNDED: "Otrzymałeś zwrot pieniędzy w wysokości &a%amount&f."
ITEM_GIVEN: "Dałeś &7%item &fdla &7%player&f."

RESTRICTED_SIGN_CREATED: "Pomyślnie utworzyłeś tabliczkę!"

PLAYER_NOT_FOUND: "Nie znaleziono gracza!"
NO_PERMISSION: "&cNie masz uprawnień by to zrobić!"
INCORRECT_ITEM_ID: "Podałeś nieprawidłowe ID przedmiotu!"
NOT_ENOUGH_PROTECTIONS: "Nie można stworzyć ochrony!"

CANNOT_CREATE_SHOP_HERE: "Nie możesz tutaj stworzyć sklepu!"

TOGGLE_MESSAGES_OFF: "Nie będziesz otrzymywał wiadomości ze swoich sklepów."
TOGGLE_MESSAGES_ON: "Będziesz otrzymywał wiadomości ze swoich sklepów."

TOGGLE_ACCESS_ON: "Nie możesz już handlować w sklepach, do których masz dostęp."
TOGGLE_ACCESS_OFF: "Możesz teraz handlować w sklepach, do których masz dostęp."

 

Jak będziesz miał problem ze np. podczas kupowania (YOU_BOUGHT_FROM_SHOP:) nie będzie ci się wyświetlać ilość przedmiotów to musisz dodać „%amount”.

Edytowano przez barto_

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Bądź aktywny! Zaloguj się lub utwórz konto

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony

Utwórz konto

Zarejestruj nowe konto, to proste!

Zarejestruj nowe konto

Zaloguj się

Posiadasz własne konto? Użyj go!

Zaloguj się
  • Kto przegląda   0 użytkowników

    Brak zalogowanych użytkowników przeglądających tę stronę.

×
Okienko zamknie się za 5 sekund...