A wy co sądzicie o Polskim tłumaczeniu ?

[Paragoniik]

Dla mnie nazwy tych przedmiotów są przekomiczne ja tam zostaję przy angielskiej wersji a wy ?

Tarcza zmiennokształtnych 

Zajadłość-Malice rly xDDD?

[dellprobook]

Fajneee  :P

 

nie sądziłem, że przeniosę się na polską wersję, ale naprawde fajnie się na niej gra, może kiedyś i komendy będą po polsku

[Paragoniik]

Może i fajne ale teraz będzie coraz więcej dzieci które zaczną grać teraz w Smite bo jest Polska wersja  

[xxXGAJOSXxx]

To beta ...

 

Pewnie tłumaczyli to za pomocą translate google, i za 1-2 miesiące będzie już git. 

[RevsPL]

Fajneee  :P

 

nie sądziłem, że przeniosę się na polską wersję, ale naprawde fajnie się na niej gra, może kiedyś i komendy będą po polsku

Komendy też są przetłumaczone ale tylko to co jest napisane

i to jest oczywiście beta,

Polska wersja Smite miała być dopiero w 2015r.....

[Paragoniik]

Komendy też są przetłumaczone ale tylko to co jest napisane

i to jest oczywiście beta,

Polska wersja Smite miała być dopiero w 2015r.....

Miała być ale widać spieszno im żeby dzieciaki zaczęły grać w Smite tylko po to żeby więcej zarabiać tak mi się wydaje ;d

[Hola]

Boli Cię to, że zarabiają? Żałosny jesteś troszkę.

 

Ja zostaje oczywiście przy wersji ENG :")

Tłumaczenie jest moim zdaniem tylko dla tłuków którzy z angielskiego nie znają nic a nic.

[Damian]

Edit: Nie miałem aktualizacji.

Ciekawie, może będzie większe zainteresowanie wśród Graczy w Polsce.

Ja jednak zostaje przy wersji angielskiej.

[Paragoniik]

Boli Cię to, że zarabiają? Żałosny jesteś troszkę.

 

Ja zostaje oczywiście przy wersji ENG :")

Tłumaczenie jest moim zdaniem tylko dla tłuków którzy z angielskiego nie znają nic a nic.

Nie boli mnie to że zarabiają to dobrze że mają coraz więcej kasy bo Smite pójdzie w lepszym kierunku boli mnie to że będzie więcej dzieci

Jak już pisałem zostaję przy angielskiej wersji 

[Damian]

@Paragoniik

Ale to normalne, przecież nie można nikomu zabronić grać w gry.

Jeśli coś się komuś nie podoba to jest przycisk "Report"

[RevsPL]

Miała być ale widać spieszno im żeby dzieciaki zaczęły grać w Smite tylko po to żeby więcej zarabiać tak mi się wydaje ;d

 

Nie boli mnie to że zarabiają to dobrze że mają coraz więcej kasy bo Smite pójdzie w lepszym kierunku boli mnie to że będzie więcej dzieci

Jak już pisałem zostaję przy angielskiej wersji 

 

@Paragoniik

Ale to normalne, przecież nie można nikomu zabronić grać w gry.

Jeśli coś się komuś nie podoba to jest przycisk "Report"

Może jest coś w tym prawdy, natomiast każda gra musi się z czegoś utrzymywać, oprócz tego Smite daje nam dużo darmowych gemów, więc jeżeli chcesz kupić gemy to tylko po to aby ich wspomóc

[xxXGAJOSXxx]

Nie boli mnie to że zarabiają to dobrze że mają coraz więcej kasy bo Smite pójdzie w lepszym kierunku boli mnie to że będzie więcej dzieci

Jak już pisałem zostaję przy angielskiej wersji 

 

Co ci przeszkadzają dzieci sam kiedyś taki byłeś, po 2 wysyp nowych graczy = więcej fragów

[charlie120]

Nigdy nie zmienię języka smita na polski Zostanę na angielskim do końca mojej gry.

[RevsPL]

Co ci przeszkadzają dzieci sam kiedyś taki byłeś, po 2 wysyp nowych graczy = więcej fragów

 

Jeżeli nie grasz z kimś to te fragi są w twojej drużynie :\ 

[Damian]

Z ciekawości pograłem na polskiej i podobają mi się spolszczone opisy umiejętności - ułatwia to grę.

No ale np. klejnoty, sługusy... No takie ciut...

[Kendy]

Każda gra się rozwija w nie który jest nawet podaj/popraw tłumaczenie i wygraj coś

[TheJeron78]

Ja zdecydowanie wolę grać na wersji ENG niż na PL. Niektóre, słówka są serio śmieszne, np. miniony to sługusy, a zbieranie stacków to zbieranie sił. :P

[RevsPL]

Ja zdecydowanie wolę grać na wersji ENG niż na PL. Niektóre, słówka są serio śmieszne, np. miniony to sługusy, a zbieranie stacków to zbieranie sił. :P

Orginalność Smite po za tym to na pewno będzie zmienione

[madaffaka]

Dlaczego nie moge wybrac polskiego jezyka w launcherze? Trzeba nowego pobierac?

[roninns4]

Skad wziac polskie tlumaczenie ? prosil bym o link, jestem trochu zielony w sprawach smite.

[Paragoniik]

Polskie tłumaczenie masz od razu w Launcherze czy jak to się pisze  

 

[RevsPL]

Dlaczego nie moge wybrac polskiego jezyka w launcherze? Trzeba nowego pobierac?

 

Skad wziac polskie tlumaczenie ? prosil bym o link, jestem trochu zielony w sprawach smite.

Instrukcja:

1. Launguages

2. Polski

3. TAK

4. OK

5. Uruchamiamy ponownie Lauczer

[adrian2534]

Zdecydowanie zostane przy ENG, przynajniej do tej pory gry zrobia wersje PL bardziej dopracowana (wiadomo, ze to nie bedzie to poziom HOTSA, ktory powinien byc przykladem, jak powinno sie robic wersje jezykowe).