Skocz do zawartości
  • 👋 Witaj na MPCForum!

    Przeglądasz forum jako gość, co oznacza, że wiele świetnych funkcji jest jeszcze przed Tobą! 😎

    • Pełny dostęp do działów i ukrytych treści
    • Możliwość pisania i odpowiadania w tematach
    • System prywatnych wiadomości
    • Zbieranie reputacji i rozwijanie swojego profilu
    • Członkostwo w jednej z największych społeczności graczy

    👉 Dołączenie zajmie Ci mniej niż minutę – a zyskasz znacznie więcej!

    Zarejestruj się teraz

Polski - interpretacja dwoch tekstow,teza i udowodonienie


ShastaMan

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Zinterpretuj tekst zwrotka po zwrotce.Postaw teze i zinterpretuj tą teze.
Napisz kim jest podmiot liryczny,co czuje,czego pragnie.




Prosze zrobic to w dwoch tekstach
1 tekst to :  Cyprian Norwid "Bema pamięci zalobny-rapsod"
2 tekst to : Cyprian Norwid "Coś ty Atenom zrobił,Sokratesie ..."



Tekst nr 1 :

ICzemu, Cieniu, odjeżdżasz, ręce zlamawszy na pancerz,Przy pochodniach, co skrami graja okolo twych kolan? -Miecz wawrzynem zielony i gromnic plakaniem dzis polan;Rwie sie sokol i kon twoj podrywa stope jak tancerz.- Wieja, wieja proporce i zawiewaja na siebie,Jak namioty ruchome wojsk koczujacych po niebie.Traby dlugie we lkaniu az sie zanosza i znakiPoklaniaja sie z gory opuszczonymi skrzydlamiJak wloczniami przebite smoki, jaszczury i ptaki...Jako wiele pomyslow, ktores doscigal wloczniami...
II
Ida panny zalobne: jedne, podnoszac ramionaZe snopami wonnymi, ktore wiatr w gorze rozrywa,Drugie, w konchy zbierajac lze, co sie z twarzy odrywa,Inne, drogi szukajac, choc przed wiekami zrobiona...Inne, tlukac o ziemie wielkie gliniane naczynia,Czego klekot w pekaniu jeszcze smetnosci przyczynia.
III
Chlopcy bija w topory poblekitniale od nieba,W tarcze rude od swiatel bija pacholki sluzebne;Przeogromna choragiew, co sie wsrod dymow koleba,Wloczni ostrzem o luki, rzeklbys, oparta pod-niebne...
IV
Wchodza w wawoz i tona... wychodza w swiatlo ksiezycaI czernieja na niebie, a blask ich zimny omusnal,I po ostrzach, jak gwiazda spasc nie mogaca, przeswiéca,Choral ucichl byl nagle i znow jak fala wyplusnal...
V
Dalej - dalej - az kiedys stoczyc sie przyjdzie do grobuI czeluscie zobaczym czarne, co czyha za droga,Ktore aby przesadzic, Ludzkosc nie znajdzie sposobu,Wlocznia twego rumaka zeprzem jak stara ostroga...
VI
I powleczem korowod, smecac ujete snem grody,W bramy bijac urnami, gwizdajac w szczerby toporow,Az sie mury Jerycha porozwalaja jak klody,Serca zmdlale ocuca - plesn z oczu zgarna narody..


Tekst nr 2 : 




1
Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie,
Że ci ze  z ł o t a  s t a t u ę lud niesie,
Otruwszy pierwej?…

 Coś ty Italii zrobił, Alighiery,
Że ci  d w a  g r o b y stawi lud nieszczery,
Wygnawszy pierwej?… 

Coś ty, Kolumbie, zrobił Europie,
Że ci  t r z y  g r o b y  w e  t r z e c h  m i e j s c a c h kopie,
Okuwszy pierwej?… 

Coś ty uczynił swoim, Camoensie,
Że po  r a z  d r u g i grób twój grabarz trzęsie,
Zgłodziwszy pierwej?…

 Coś ty, Kościuszko, zawinił na świecie,
Że  d w a  c i ę  g ł a z y  w e  d w u  s t r o n a c h  g n i e c i e,
Bez miejsca pierwej?…

 Coś ty uczynił światu, Napolionie,
Że cię w  d w a  g r o b y zamknięto po zgonie,
Zamknąwszy pierwej?... Coś ty uczynił ludziom, Mickiewiczu?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

2
Więc mniejsza o to, w jakiej spoczniesz urnie,
Gdzie? kiedy? w jakim sensie i obliczu?
Bo grób Twój jeszcze odemkną powtórnie,
Inaczej będą głosić Twe zasługi 
I łez wylanych dziś będą się wstydzić,
A lać ci będą łzy  p o t ę g i  d r u g i é j
Ci, co człowiekiem nie mogli Cię widziéć.

3
Każdego z takich jak Ty świat nie może
Od razu przyjąć na spokojne łoże,
I nie przyjmował  n i g d y,  j a k  w i e k  w i e k i e m,
Bo glina w glinę wtapia się bez przerwy,
Gdy sprzeczne ciała zbija się aż ćwiekiem
Później… lub pierwéj… 

Paryż - styczeń 1856 r.

ie068n.jpg

Zarchiwizowany

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...