Dzień dobry,
w takiej sytuacji bardzo rozsądne jest napisanie do angielskiego supportu. Poniżej przesyłam link w którym wystarczy napisać zgłoszenie po angielsku, jeśli nadal będziesz otrzymywać wiadomości po polsku, to warto spróbować skorzystać z ,,czystej'' przeglądarki (uruchomić zakładkę incognito) i włączyć VPN (jakiś darmowy, aczkolwiek bezpieczny np. wbudowany w Opere)
Link do tworzenia zgłoszenia: https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/en-us/requests/new
Mam nadzieję, że uda Ci się odzyskać konto! :)