Uważam że do JSa powinieneś dodać three.js, ma imho słabą dokumentację ale jest używana przez gigantów w branży, w tym Apple i Google, do gier z całą pewnością się nadaje, są nawet gotowce do FPP.
A jeśli chcesz dodać akapit Pythonowy to musi wylądować Pygame, całkiem niskopoziomowy moduł do rysowania po ekranie, jedyne czym się zajmuje to ładowaniem, renderowaniem i sprawdzaniem kolizji między spriteami. Możesz też dorzucić Kivy ale nie używałem go więc nie wiem jaki jest.