Dev Diary, 3/22 - Czyli dziennik deweloperów...

[e4aENHQe2uWCCvQfUJsTGQCZJDmLRpof]

Dev Diary, 3/22

"Witajcie!

W tym tygodniu mamy szereg tematów które chcielibyśmy przedyskutować.

Po pierwsze, nowa funkcja, która została wprowadzona wczoraj:

Wezwanie o pomoc

Ta funkcja umożliwia graczom wysłanie sygnału ratunkowego, który pokaże się na mapie.

Dostępne z menu pauzy w grze, można wpisać tam dowolny tekst (np. "Pomocy Jestem otoczony przez zombie!"), i nagrodę jaką ktoś otrzyma za pomoc. Później możemy wysłać nasz sygnał ratunkowy.

Wszyscy gracze na serwerze będą widzieć wezwanie o pomoc, a kiedy najadą na niego myszką ukaże im się tekst i nagroda.

Ważne, aby pamiętać, że nie ma gwarancji dostania nagrody... Wszystko zależy od graczy.

Pamiętajmy także że można wysyłąć tylko jeden komunikat na godzinę, a każda wiadomość widoczna jest przez 10 minut.

Oczywiście, ta funkcja wiąże się z ryzykiem.

Gdy wyślesz sygnał wszyscy będą widzieć twoją pozycję - a jak wiadomo świat pełen jest niesmacznych typów. Tak więc, należy zachować ostrożność!

Prywatne Skrzynki zabezpieczające (Personal Lock)

Te szafki mają 30 slotów i można je ustawić tylko raz (tak jak "Note") .

Po umieszczeniu , pozostaną one w tym samym miejscu i na tym samym serwerze.

Skrzynki są bardzo rzadkie do zdobycia.

Wszystkie skrzynki chronione są hasłami które przypisuje się tylko raz i nie ma możliwości jego odzyskania.

Skrzynka może być użyta jako osobisty schowek, bank klanowy, a nawet jako punkt handlowy!

 

 

Galeria postaci

Oto kilka szkiców nowych postaci które prawdopodobnie niebawem zostaną wprowadzone.





Obecne postacie

 

 

 

 

Aktualizacje mapy

Świat gry cały czas się rozwija.

Do Colorado wprowadzono wojskowe blokady dróg w miejscach które można było zagospodarować lepiej i bardziej efektywniej.

 

"

 

Oryginał:

 

 

Hello Survivors!



This week we have a number of topics we'd like to discuss. First off, a new feature that just went in yesterday:



Call for Help



This feature allows players to send up a distress beacon that will show
up on the map. Accessed via the in game pause menu, you can enter
whatever text you like ('help I'm surrounded by zombies!' or 'i'm pinned
down by some bandits!') as well as a reward, and then post your
distress beacon.



Other survivors in the server will see your beacon - and when they mouse
over it, your text and offered reward will appear. Its important to
note that there's no guarantee on that reward...it simply states what
the player is willing to give.



Its important to note that you can only post one beacon per hour, and each beacon will only be up for 10 minutes.



Of course, this feature comes with a risk. Once posted, all players will
know your (approximate) location - and as we know, its a dangerous
world out there, filled with unsavory types. So, use with caution!



Personal Lock Boxes



These lockers have 30 slots, and are a one time use. When placed in the
world, they will remain in that location and on that server. The boxes
are obtained through trading, the marketplace, or by scavenging them in
the wild, though they are extremely rare.



All boxes are passworded for security - you should note however that
once assigned, there is no way to recover the password. We also plan on
adding a non secure version of the lockbox that will hold less items
with no pass code required.



Lock boxes can be used as your own personal stash, or perhaps a clans bank, or even as a trading post, if you like!



Character Gallery



We've shown you some concept art on our new characters, but get a better look at them here!



Our new characters







Female characters







Current characters









Map updates



As the world evolves, the very landscape of Colorado changes. More
military blockades are set up, overrun, and trampled - survivors make
camp, and the wilderness becomes a more dangerous place to be
unprotected.



Check out some new improvements to the map, and get out and explore!

 

 

 

Źródło: http://forums.playwarz.com/showthread.php?149526-Dev-Diary-3-22

Tłumaczenie (niepełne): Me

 

 

 

 

 

Z góry przepraszam za wszelkie błędy.

[FatalitySheeby]

Nie do końca rozumiem tego sygnału ratunkowego bo i tak ktoś cie zabije ;d

Ale reszta fajna tzn. te "przeszkody" na drogach ;p dzięki temu gra staje się coraz bardziej realistyczna ;d

[Vaxus]

 

... Skrzynki są bardzo rzadkie do zdobycia....

... i można je kupić po jakże REWELACYJNEJ cenie 300 GC... "nie dla idiotów"

[Taki KaWai<3]

Postacie spoko, i te blokady dróg też.

Ale z tymi sygnałami to przesadzili, bo przecież każdy napisze se dobrą nagrode i jakąś tam pomoc a tak naprawde będzie kampić na graczy..