Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru

[Asparte]

 

Rok wydania: 2013

Ilość odcinków: 2/13

Gatunki: Komedia, Romans, Szkoła

 

Anime opowiada o Eicie Kidou, któy est negatywnie nastawiony do miłości, bo jego rodzice znaleźli sobie nowych kochanków i zostawili Eitę u jednej z jego krewnych, Saeko. Eita jest typowym kujonem, którego interesuje tylko i wyłącznie nauka, a miłość wg niego "jest niepotrzebna i niebezpieczna". Spokojne życie Eity zmienia się w momencie, gdy klasowa piękność, Natsukawa Masuzu wyznaje mu miłość przy całej klasie. Takiego wyznania nie puści mimo chodem stara przyjaciółka Eity, Chiwa.

 

W skrócie można tę produkcje określić jako wannabe Sakurasou, czyli przyjemną komedię i romans.

 

Download:

 

ep01

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=389833

ep02

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=392254

ep03

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=394688

ep04

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=397372

ep05

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=399880

ep06

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=402294

ep07

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=404864

ep08

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=406989

ep09

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=409284

ep10

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=411677

ep11

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=413887

ep12

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=416054

Napisy(wysmażone przez Nippon Sensei)

 

ep01

http://animesub.info/szukaj.php?ID=46945

ep02

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47047

ep03

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47149

ep04

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47240

ep05

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47322

ep06

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47441

ep07

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47540

ep08

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47631

ep09

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47729

ep10

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47808

ep11

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47903

ep12

http://animesub.info/szukaj.php?ID=47974

Pozdrawiam.

[-Vasto-]

wooooow już pobieram wielki + za napisy zaraz dodam ocenę i pierwsze wrażenia

 

edit: na początku dialogi były trochę dziwne, jednak samo anime w sobie ma fajną kreskę, soundtrack, i przyjemnie się ogląda do tego ciekawy wątek, sprawia że nie będzie to zwykły romans, póki co 9/10

[Aidou]

Nuda. Wypada z listy po 1 odcinku.

[Asparte]

Fakt, pierwsza połowa epa jest niemrawa, ale generalnie to jedna z lepszych produkcji z tego sezonu.

 

Co do samych subów, to jestem otwarty na sugestię.

[turbocheat]

A mi się podoba nie codzienna postawa głownych bohaterów

[Sto0rm]

co to za gowno

[Asparte]

co to za gowno

Anime, ot i zagadka rozwiazana.

 

 

A mi się podoba nie codzienna postawa głownych bohaterów

W sumie zapowiada się niesztapowe romansidło.

[-Vasto-]

co kiedy wychodzi nowy odc ?

[Asparte]

Soboty o 18:00 wersja od HS aka rip z CRa.

[-Vasto-]

czyli wersja z napisami raczej dopiero jutro ?

[Asparte]

czyli wersja z napisami raczej dopiero jutro ?

Późno w nocy, lub jutro rano. Samo tłumaczenie zajmuje ~3h, do tego korekta + typesetting.

[turbocheat]

A ja w SubEdit załączam autotłumaczenie i nie muszę czekać na polskie napisy :P

[Asparte]

A ja w SubEdit załączam autotłumaczenie i nie muszę czekać na polskie napisy :P

Subedit radzi sobie z idiomami, czy jest kicha?

[turbocheat]

Subedit radzi sobie z idiomami, czy jest kicha?

No nie stety nie radzi,składnia zdań to masakra.Ale grunt ze większość zdań jest jako tako sensowna i wiadomo o co chodzi.

[Asparte]

No nie stety nie radzi,składnia zdań to masakra.Ale grunt ze większość zdań jest jako tako sensowna i wiadomo o co chodzi.

Bez tłumaczenia idiomów tracisz dużą część fabuły ;]

[turbocheat]

Bez tłumaczenia idiomów tracisz dużą część fabuły ;]

Wiem wiem , dlatego właśnie gdy jakaś seria mnie bardzo wciągnie to czekam na napisy pl.

[-Vasto-]

jak ktoś robi to napisy do 24 będą a jak nie to dopiero jutro, cóż zostaje nam czekać

[Asparte]

Dl i napisy do 2 epa dodane.

[-Vasto-]

właśnie skończyłem oglądać jak dla mnie ponad przeciętny romans ale nic specjalnego raczej z tego nie będzie 8/10 i dzięki za szybkie napisy

[Asparte]

właśnie skończyłem oglądać jak dla mnie ponad przeciętny romans ale nic specjalnego raczej z tego nie będzie 8/10 i dzięki za szybkie napisy

Pod względem romansu jest poprawnie, ale komedia(przynamniej dla mnie) jest przednia. Moim zdaniem na koniec dowalą cos w stylu

że Masuzu zakocha sie w Eicie albo oboje się w sobie zakochają.

Warto obejrzeć chociażby dla samej komedii.

[-Vasto-]

Pod względem romansu jest poprawnie, ale komedia(przynamniej dla mnie) jest przednia. Moim zdaniem na koniec dowalą cos w stylu

że Masuzu zakocha sie w Eicie albo oboje się w sobie zakochają.

Warto obejrzeć chociażby dla samej komedii.

a to że na koniec takie coś będzie to niemal pewny jestem chyba że harem zrobią

[turbocheat]

Odpuszcze sobie jednak sobie ta serie.Na poczatku ta niecodzienna postawa glownych bohaterow byla calkiem intrygujaca. Ale juz w 2 odcinku stalo sie to nie do zniesienia!!

[radar200399]

Nie moje klimaty, chociaż nie mogę powiedzieć że jest złe.

[-Vasto-]

napisy do 3 odc będą jeszcz dziś?

[Asparte]

napisy do 3 odc będą jeszcz dziś?

Są w korekcie. Postaramy się dzisiaj wypuścić.

 

 

EDIT: Linki dodane