[TuT] Jak przetłumaczyć plugin.

[sensus12]

Cześć. Witam was w poradniku, w którym wam pokaże jak przetłumaczyć plugin, który nie ma wiadomości w configu.

 

Pierwsze co musicie zrobić to ściągnąć program o nazwie InClassTranslator (nie wiem czy mogę podać link, więc nie podaje)

 

Po uruchomieniu wygląda to mniej więcej tak:

 

Okej, teraz kilkamy File > Open:

 

 

Ojj STOP!

Przed tym musimy wypakować nasz plugin. Więc ja wypakuję np: "IWarnYou"

 

Okej jak już wypakowałeś plugin możesz go otworzyć jak na screenie powyżej (otwieramy pliki .class).

 

U mnie wygląda to tak:

 

I teraz możemy spokojnie tłumaczyć.

 

Okej powiedzmy że już przetłumaczyliśmy kilka rzeczy, co teraz? Musimy zamienić pliki .class w tym celu otwieramy nasz plugin (open with winrar) i podmieniamy pliki .class (podziękowania dla BR3ND, który mnie naprowadził jak to "zapisać")

 

Życzę miłego spolszczania

[Boy4538]

Hehe... już poradnik... Myślałem że nikt więcej do tego nie dojdzie :P A linka + skana możesz dodać Nie powinni się przyczepić...

[AJAW]

Przetestuje i dam edita

 

@EDIT:

Wszystko dziala "Lajk!"

[BR3NDzik]

Chciałbym dodać, że tym programem się edytuje tylko stringi. W całości nie można przetłumaczyć, a gdy się zmieni nieodpowiednie linijki to potem cała ścieżka przestaje działać. Wiem to z doświadczenia kiedy spolszczałem WE i miałem parę razy tak, że nie działały niektóre komendy.

[KilmeN]

Chłopie dzięki tego szukałem +

[DawidHard]

Dobrze, że to dodałeś, sam z tego korzystam i jest świetne

[Boy4538]

BR3ND, jeśli wszystko robisz z głową to zawsze musi poprawnie działać, no chyba że plugin ma bugi...

[iKrzysiek]

Boy4538: Nie zawsze Czasem taki plugin po prostu nie działa. Poza tym każda osoba, która choć trochę się zna pobierze source pluginu, spolszczy je a potem skompiluje, zamiast bawić się takimi metodami. Jeśli ktoś nie przeleciał kodu Obfuscatorem to można go też zdekompilować, spolszczyć, a następnie ponownie skompilować.

[sensus12]

To nie zawsze tak działa, bo często podczas kopiowania występują błędy.

[sensus12]

@ref