Skocz do zawartości
  • 👋 Witaj na MPCForum!

    Przeglądasz forum jako gość, co oznacza, że wiele świetnych funkcji jest jeszcze przed Tobą! 😎

    • Pełny dostęp do działów i ukrytych treści
    • Możliwość pisania i odpowiadania w tematach
    • System prywatnych wiadomości
    • Zbieranie reputacji i rozwijanie swojego profilu
    • Członkostwo w jednej z największych społeczności graczy

    👉 Dołączenie zajmie Ci mniej niż minutę – a zyskasz znacznie więcej!

    Zarejestruj się teraz

[Tut] Black screen, spolszczenie do Battlefield 3.


maxisek

Rekomendowane odpowiedzi

Opublikowano

Witajcie, od pewnego czasu przychodza mi wiadomości na GG od nieznajomych typu 'siema, jak naprawiles balck screena', kiedyś tutaj opisałem problem ale nikt mi nie odpowiedział, i stwierdziłem że sam do tego dojde i pewnie po tym temacie mnie odnaleźli :D

Więc może zaczne:

Jeżeli po włączeniu gry masz balck screen [czarny ekran] lub chcesz ruską wersje spolszczyc - to dobrze trafiłeś :)

Jak naprawić Black screena?

Otóż, jest to bardzo proste,

 

Wchodzimy na strone :

1. Wazne bvy nie usuwac żadnych rosyjskich plików

2. Wchodzimy na strone :

http://www.gamekeystore.net/newstore/bf3-language-change

i sciągami plik

Plik: GameKeyStoreNet_BF3_Russian_To_English.rar (859.71MB)

GDYVh.png

Następnie wypakuj z archiwum dwa pliki [en.sb (1,12 GB) oraz en.toc (205 KB)]:

\Data\Win32\Loc\en.sb

\Data\Win32\Loc\en.toc

i skopiuj je do folderu, gdzie jest zainstalowana gra np.:

C:\Program Files\Origin Games\Battlefield 3\Data\Win32\Loc\

3. Tak samo ściągnij i wgraj język polski ze strony podanej wyżej tj.

Plik: GameKeyStoreNet_BF3_Russian_To_Polish.rar (524.54MB).

rn878.png

 

Wypakuj z archiwum [pl.sb (690 MB) oraz pl.toc (183 KB)]:

\Data\Win32\Loc\pl.sb

\Data\Win32\Loc\pl.toc

a następnie przenieś do folderu gry np.:

C:\Program Files\Origin Games\Battlefield 3\Data\Win32\Loc\

 

4. Ściągnij plik bf3-pl-x64-x86.reg z jednego z poniższych linków:

  • [list]
    [*][url="http://www.sendspace.com/file/2yxwb5"]http://www.sendspace.com/file/2yxwb5[/url]
    [*]http://depositfiles.com/files/axzgn1eho
    [*]http://bitshare.com/files/pyfqiht6/bf3-pl-x64-x86.reg_MultiUpload.biz.zip.html
    


5.

jeżeli zawartośc Gry jest w

C:\Program Files\Origin Games\Battlefield 3\

to wystarczy ze przeniesiemy plik do folderu z gra i klikniejmy na niego i klikniemy 2x ok ;) i w ten sposób omijamy podpunkt 6.

 

 

 

6. Jeżeli twoja ścieżka do gry jest inna niż:

x86

C:\Program Files\Origin Games\Battlefield 3\

 

x64

C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 3\

to kliknij prawym przyciskiem myszy na plik bf3-pl-x64-x86.reg i wybierz Edytuj

S8LdD.png

 

następnie zmień wszystkie ścieżki we wpisach "GDFBinary" (ważne: pamiętaj o podwójnych backslashach "\\" oraz o wersji systemu, wpisy zawierające "WOW6432Node" dotyczą wersji 64 bitowej).

 

kCYup.png

 

 

Jak już wszystko będzie się zgadzać to kliknij dwukrotnie na ten plik i dodaj go do rejestru potwierdzając kliknięciem Tak.

jeżeli zawartośc Gry jest w C/Program Files/Origin Games to wystarczy ze przeniesiemy plik do folderu z gra i klikniejmy na niego i klikniemy 2x ok ;)

 

Teraz najważniejsze

 

Ważne: uważaj żeby nie pomylić tych dwóch ścieżek (do folderu Update idą te mniejsze pliki czyli aktualizacje):

 

Sciągamy aktualizacje poprzez Origin (gry oczywiście), chyba że jest juz zaaktalizowany.

Wchodzimy ponownie na strone :

 

http://www.gamekeystore.net/newstore/bf3-language-change

 

I pobieramy :

 

2z8dlz5.jpg

 

UWAGA, PATRZCIE NA DATY AKTUALIZACJI !

  1. Z angielskiej aktualizacji [bF3Update_05_June-EN.rar (5 MB)] wypakuj tylko dwa pliki [en.sb (1,99 MB) oraz en.toc (729 bajtów)]:
    \Update\Patch\Data\Win32\Loc\en.sb
    \Update\Patch\Data\Win32\Loc\en.toc i przenieś je do folderu z grą:
    C:\Program Files\Origin Games\Battlefield 3\Update\Patch\Data\Win32\Loc\
     
  2. Z polskiej aktualizacji [bF3Update_05_June-PL.rar (1 MB)] wyodrębnij trzy pliki [GDFBinary_pl_PL.dll (426 KB), pl.sb (576 KB) oraz pl.toc (729 bajtów)]:
    \GDFBinary_pl_PL.dll
    \Update\Patch\Data\Win32\Loc\pl.sb
    \Update\Patch\Data\Win32\Loc\pl.toc potem przenieś je kolejno tj. GDFBinary_pl_PL.dll do głównego folderu z grą, tam gdzie jest plik bf3.exe np.:
    C:\Program Files\Origin Games\Battlefield 3\ a pl.sb oraz pl.toc do:
    C:\Program Files\Origin Games\Battlefield 3\Update\Patch\Data\Win32\Loc\

To by było na tyle, poradnik nei jest w pełni mój, troche go poprawiłem ;)

 

Zapraszajcie na ORIGIN, conte111 , może pogramy razem, dziena;*

Opublikowano

Nie rozumiem, połowa wzięta stąd:

http://tosiek.pl/spolszczenie-battlefield-3-bf3/

Rozwiązaniem jest pobranie najnowszej łatki, koniec. Po co ta ściana tekstu ?

Opublikowano

Pisałem że poradnik nei jest mój, tak?

A udostępniłem go tutaj z tego względu, że mam spam na GG typu 'jak naprawiłeś black screena'

  • 2 tygodnie później...
Opublikowano

Ódśwież linki, w innym przypadku zamykam.

Strona padła, póki co trzeba czekać na te pliki gdzieś indziej.

Jak się pojawią to się podmieni.

Tutaj są pliki na ang:

http://www.cjs-cdkeys.com/battlefield-3-origin/bf3lang.html

  • 3 miesiące temu...
  • 8 miesięcy temu...
Opublikowano

Ostatni patch, który wyszedł to ten z 4 Września 2013 tak ?
Po dłuuugim czasie chcę sobie pograć i nie mogę się z angielskim uporać ^^

"The only person you should try to be better than is the person you were yesterday."

Zarchiwizowany

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...