Event - Weekend Dinar Feast

[Unlike]

Oryginał

 

Troopers,

 

For this weekend we have a really cool event prepared for you.

 

On those 4 dates:

 

- 28.09.2012

- 29.09.2012

- 30.09.2012

- 01.10.2012

 

We will randomly start each day one 25% up Dinar Event for you.

Not only will they start at random times on each day , but they will also run for different duration , which means not only the start time is completely random but also the end time.

 

So you wanna get more Dinar over the weekend ?

 

The plan is simple , stay online , play alot of War Rock and watch out for the event announcements.

 

Have fun Troopers

 

-War Rock Global-

 

 

Tłumaczenie

 

 

Zołnierze,

Na ten weekend mamy na prawde wiele fajnych wydarzeń przygotowanych dla Ciebie

 

4 terminy :

 

- 28.09.2012

- 29.09.2012

- 30.09.2012

- 01.10.2012

 

Będziemy losowo rozpoczynać dzień eventen 25% Dinarów dla Ciebie

Nie tylko zacznie się losowo na dzień, ale będą one również trwały przez różną długość, co oznacza, że nie tylko czas rozpoczęcia jest losowy, ale również czas zakończenia

 

Chcesz uzykać więcej Dinarów na weekend ?

 

Plan jest prosty, bądź ONLINE, graj dużo w WarRock'a, oraz uważaj na zapowiedzi eventów

 

Dobrze się bawcie żołnierze

 

-War Rock Global-

 

 

 

 

 

Jak coś to tłumaczenie na szybko, nie z wielką doskonałóscią, lecz mam nadzieje, że będzie wiadomo o co cho.

Pzdr ;p

 

źródło

http://en.warrock.ne...ar-Feast/title/

[kondi80]

Niby 4 terminy a admin dał event trwający 3 dni.

[swist2]

 

 

Jak coś to tłumaczenie na szybko, nie z wielką doskonałóscią, lecz mam nadzieje, że będzie wiadomo o co cho.

Pzdr ;p

 

źródło

http://en.warrock.ne...ar-Feast/title/

 

Nie tlumaczenie na szybko, tylko google translate

[kondi80]

Nie tlumaczenie na szybko, tylko google translate

 

Zamiast głupio pisać to najpierw sam sobie przetłumacz w tłumaczu google. To nie jest z tłumacza. Widać że jest tekst poprawiony i zalatuje ładem i składem ;p

[mkkmarcin]

Nexon sie stara kolejny event . Teraz działajacy bocik plvl , jest kasa i lvl ;p