Info Weekend Event 10/11 Marzec 2012r.

[gruzjer]

Hello Troopers,

 

Below is the list of events that will be hosted by the admin(Custer, Tristan & Gordon) during this weekend.

 

Saturday ? 10th March 2012

 

Map: Ravello

 

Structure: UO - 16 players - Deathmatch

 

Description: Players must use Knuckles and Grenades! That's all you get trooper! Now have at it and kill the opposing team!!!

 

Class: Sniper and Assault classes only!. Weapons: FISTS and GRENADES ONLY Stations - Allowed. ADRENALINE, STAMINA allowed.

 

Rewards:

Winning Team: 50k Dinars

Losing Team: 40k Dinars

 

Sunday ? 11th March 2012

 

Premium Only

 

Map: Siege War 2

 

Structure: BG - 16 players - Deathmatch

 

Description: Hack and Destroy the missile while NIU defends it!

 

Premium members Only - Class: Any Class. Weapons: All weapons (No MK1S, No T-bombs, No flash). Stations\Adrenaline\Stamina - Allowed.

 

Rewards:

Winning team: 50k Dinars

Losing team: 40K Dinars

 

Please go through the event rules located Here before participating in an event. Also note, that you qualify for only one reward per weekend.

 

Important Note: The Rewards for the events will be added within 72 hours

Screens will be taken before beginning the game and at the end.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Tłumacz:

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

Witajcie wojownicy,

 

Poniżej znajduje się lista eventów, które będą prowadzić admini (Custer, Tristan i Gordon) podczas tego weekendu.

 

Saturday ? 10th March 2012

 

Mapa - Ravello

 

Tryb - UO 16 graczy - Deatmatch

 

Opis : Gracze muszą używać tylko pięśći i granaty.To wszystko mają wojownicy. Zołnierze muszą zabić drużynę przeciwną.

 

Klasy : Sniper i Assault - dozwolone

 

Bronie - Granaty i Pięśći

 

Stacje - Dozwolone

 

Adrenalina/Stamina - Dozwolone

 

Nagrody:

 

50k - Zwycięska drużyna

 

40k - Przegrana drużyna

 

Sunday ? 11th March 2012

 

Tylko gracze z Premium

 

Mapa - Siege War 2

 

Tryb - BG 16 graczy

 

Opis: Z hackować (lub Shackować, sorki nie wiem jak to się pisze) i zniszczyć rakiety podczas gdy gracze NIU je bronią.

 

Tylko gracze Premium

 

Klasy - Wszystkie Dozwolone (ZAKAZ używania mk1s, tbomb i flash min

 

Adrenalina/Stamina - Dozwolone

 

Nagrody:

 

50k - Zwycięska drużyna

 

40k - Przegrana drużyna

 

 

Proszę przejżeć znajdujące się tutaj reguły przed wzięciem udziału w Evencie. Należy pamiętać, że należy się tylko 1 nagroda za Event na 1 weekend dla jednego gracza.

 

 

Nagrody zostaną dodane wciągu 72 godzin. Screeny zostaną zrobione przed rozpoczęciem i po zakończeniu eventu

 

 

 

 

 

Wszystko tłumaczone samodzielnie, jeżeli jest jakiś błąd to zwróc mi uwagę, a ja go zmienię. Informacja pochodzi z oficjalnej strony g1.

 

Przyda się - Może być Like ;p

[TheUnder12]

Zapowiada się fajna zabawa na weekend

Lubie to się należy,,,

[frezen]

Fajnie się zapowiada tylko jak podadzą hasło to już wszyscy się zlecą i nie będzie gdzie wbić. Trzeba mieć farta i refleks żeby wbić do takich room'ów.

Oczywiście like za info.

 

@down

Tłumaczenie spoko, wszystko jest jasne .

[gruzjer]

A jak z przetłumaczeniem ? Może być ?

[Grasu]

Dobrze, że chociaż w sobote dadzą szanse szarym playerom bez premium.

Tłumaczenie jak tłumaczenie

Możesz dodać jeszcze w cytaty, albo jakoś odzielić bo nie widać kiedy zaczyna się po polsku a kiedy kończy po angielsku.