Eng name na wersji pl. Jak zrobić?

[kokszpodworza]

Czy to jeszcze dziala? I jak to zrobic? Edytowalo sie jakis plik i zmienialo na locale_pl=locale_PL ? Prosze o szybka pomoc

 

@edit

 

moze zle napisalem, ja chce zeby byly ang nazwy (dla mnie lepiej) ale za to opisy skilli po polsku gdyz teraz duzo nowych postaci probuje

[SmuGGler98]

Chyba da się tylko całego klienta po polsku lub angielsku, nie da się tylko itemków.

[piotrkg]

http://www.mpcforum.pl/topic/446098-tut-oryginalne-nazwy-itemow-na-pl/

[kokszpodworza]

ale to jeszcze dziala? czy zbyt stare

 

@edit

Tak link wygasl

[AQQa]

dokladnie kto ma lub wie jak cos takiego zrobic to tez bardzo prosze o to

[AQQa]

@ pomoze ktos? wgl?

[agent007hello]

Najlepiej pobrać polskiego clienta, 100% gwarancji działania. Ja posiadam polskiego.

[razor]

Da się tak zmodyfikować praktycznie wszystko. Robisz to w poprzez zmianę nazw w pliku fontconfig_pl_PL.txt

Znajdziesz go w poniższym folderze gry:

League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_pl_pl\managedfiles\0.0.0.38\DATA\Menu

 

 

 

Jeśli chcesz to zrobić szybko skopuj sobie odpowiednie fragmenty z:

League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_en_gb\managedfiles\0.0.0.xx\DATA\Menu

 

..i potem wklej do pierwszego pliku. Edytować w ten sposób możesz praktycznie wszystko jeśli chodzi o tekst.

[kokszpodworza]

A itemów polecanych sie nie da?

 

@edit

 

moze sie pobawie i udostępnie

 

@edit2

 

@up nie chce narzekac ale moze byc folder 0.0.4.8? ob tego 0.0.x.x nie mam

[razor]

Owszem da się zmienić i polecane itemy. Ale to już innym sposobem.

Robisz to za pomocą LoL Item Changer.

 

http://na.leagueoflegends.com/board/showthread.php?t=145862

 

 

up nie chce narzekac ale moze byc folder 0.0.4.8? ob tego 0.0.x.x nie mam

 

Ta nazwa folderu była przykładem. Sam gram na zmodyfikowanej wersji i nie wiem jaki patch teraz jest w wersji anglojęzycznej.

Chodzi o to, że jak chcesz kopiować to najpierw musisz zaktualizować do najnowszej wersji angielską, potem aktualizujesz polską i podmieniasz.

Robisz to po to by nie było różnic między tymi dwoma plikami jeśli chodzi o numery itemów.

Bo inaczej spolszczysz grę źle.

 

np.

tr "game_item_displayname_1011" = "Pas Giganta"

 

W wersji angielskiej numerek przy Giant Belt musi być ten sam.

Jak nie jest spolszczasz ręcznie.

[Pasztat12]

Nie rozumiem po co nazwy itemów po ANG a Skille po polsku co Ci przeszkadza nazwa... Żeby nie robić nowego tematu zamieszczam tutaj jak zrobić całość po Polsku

 

-Główny folder LoL'a (nie wiem gdzie masz przykładowo C:ProgramFiles:LeaugeOfLegends)

- Wchodzisz w folder RADS

-Potem w folder SYSTEM i tam znajduje się plik locale odpal

-Zmień to co tam jest na takie coś locale = pl_PL i masz spolszczone.

 

@EDIT- Ten plik LOCALE musisz odpalić przez notatnik !

[razor]

Naucz się czytać zanim coś napiszesz następnym razem.

Chodzi o spolszczenie wybranych rzeczy nie całości clienta.

Więc ten sposób odpada bo spolszcza wszystko.

[Stepien511]

D:/LeagueofLegends/RADS/system odpalasz locale i zmieniasz cos takiego.

 

locale = en_gb na locale = pl_pl

[AQQa]

jezu jacy wy jestescie tepi chodzi nam o wszystko po polsku oprocz nazw itemow po angielsku bo np nie napisze do greka czy innego kolesia nie polaka buy pas giganta czy buy ostrze dorana ! o to nam chodzi czyli jak mamy to zrobic? bo ja sie pogubilem moze jakis wideotut albo cos zeby od razu all zrobic itemki po angiellsku a reszte po polsku?

 

@edit moge prosic o jakis sposob zrozumialy? bo nie wiem co i jak przeksztalcic wgl nie mam nic takiego ... znaczy wszedlem w to rads itp ale nie wiem jaka ma byc ta wersta to :

 

 

\managedfiles\0.0.0.38\DATA\Menu

[razor]

W tym nie ma nic trudnego. Jak chcesz najbardziej zrozumiale to wchodzisz do:

 

League of Legends\RADS\system

 

otwierasz plik locale i zmieniasz na:

 

locale = pl_pl

 

Zapisujesz i uruchamiasz grę. Jak się spatchuje wchodzisz do:

League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_pl_pl\managedfiles\0.0.0.38\DATA\Menu

 

Otwierasz plik fontconfig i edytujesz co chcesz.

[AQQa]

aHAAAAAAAAAAAAAAA ile tam tego nie ma ktos z was gotowego ze wszyustko po polsku ale tylko nazwy itemkow po angielsku?

[razor]

Masz. To dosłownie 2 minuty roboty.

http://www.speedyshare.com/file/Knqg4/fontconfig-pl-PL.txt

 

Tutaj masz wszystkie nazwy przedmiotów w sklepie po angielsku.

[kokszpodworza]

@up ale wrzucasz do pl wersji czy do angielskiej spolszczonej?

[razor]

Nazwa pliku, który pobierasz mówi chyba sama za siebie.

Jest to plik font z polskiej wersji.

 

 

Pobierasz to i podmieniasz w folderze z polską wersją:

League of Legends\RADS\projects\lol_game_client_pl_pl\managedfiles\0.0.0.38\DATA\Menu

 

Wszystko masz po polsku z wyjątkiem nazw przedmiotów w sklepie. Te są po angielsku.

Jak chcesz mieć angielskie dialogi bo tych polskich np. nie lubisz to mogę zrobić to na odwrót.

I wtedy będziesz miał angielskie dialogi i nazwy przedmiotów, a polskie opisy skilli, przedmiotów etc.

[kokszpodworza]

a nie pisze tam np #.............WriggleLantern "Latarnia Wridgle" to chyba w wierszu widac na co zmienic

[MefjuX7]

Wy to lamy jesteście ja czytając 1 post wiedziałem jak to zrobić.

 

Razor a jak jest z nowymi itemami???

[kokszpodworza]

Ok ja sobie zrobilem

 

@razor

 

co do zmieniania tych refundowanych itemów to sie zmienia w czasie gry? czy jak

 

@up

 

normalnie ja tez sam zrobilem kopiujesz liste itemow z eng do pl i masz all itemy nowe stare nawet te od viktora

[razor]

Robisz to za pomocą LoL Item Changer. Wcześniej podałem Ci link do tematu z nim.

A robisz to tak:

 

http://www.youtube.com/watch?v=5yTvaUxkKKk

[kokszpodworza]

bo ja juz poustawialem itemki ale na tanka mam w 3 czesciach wiec

 

@edit

 

Ja juz nie wiem zapisalem to dalem zakutalizuj i nic sie nie dzieje

 

@edit2

 

razor wyjaśnisz mi dokładnie które wiersze wymieniłeś? Bo ja wymieniłem same nazwy itemow i nie bylo zadnych opisow nazwy byly inne (nazwy wierszy z programistyki)