[PROBLEM]Questy - Polskie znaki <-- HELP

[Gość]

Tak jak w temacie bawię się z tym już parę godzin , dodałem sobie na serwer 2 questy z polskimi znakami, ale dłuższych nie mogę ...

 

Wiem, że chodzi tu coś o spacje w niektórych linijkach | <--- Mógłbym ktoś wytłumaczyć kiedy stawiać spację / przed czym / po czym / etc.

 

Przykład kawałka mojego questa, który działa :

 

	    say("Witaj nieznajomy, posiadam niespotykaną [sPACJA]")
	    say("moc, która pozwala mi na zamianę gorszej jakości")
	    say("przedmiotów na lepszą jakość.[sPACJA] ")
	    say("")
	    say("Aktualnie jestem na poziomie Nowicjusza, co pozwala")
	    say("mi na pomyślna zamianę w 50% powodzenia. [sPACJA]")
	    say("")
	    say("Mogę zaoferować Ci takie przedmioty jak : ")
				   ................. ETC.

Ten w/w quest był robiony w zwykłym notatniku =) bez żadnego kodowania UTF 8 (BEZ BOM) czy tam ANSI

 

Jak robiłem od podstaw questa (Spolszczałem =) z kodowaniem UTF 8 (BEZ BOM) i ANSI to po wgraniu na serwer zamiast polskich znaków są chińskie tzn. takie coś :

 

say ( "Nie wiem1" )
say ( "" )
return
end
if pc . level < 25 then
say_title ( "Starsza Pani:" )
say ( "JesteĹ? za mĹ?ody aby wziÄ?Ä? Ĺ?lub... " )
say ( "Nie jesteĹ? jeszcze gotĂłw. MĹ?odzi ludzie bardzo" )
say ( "szybko siÄ? rozwodzÄ?. Nie popieram tego." )
say ( "WrĂłÄ? gdy bedziesz miaĹ? wiÄ?cej doĹ?wiadczenia." )
say_title ( "Informacja:" )
say_reward ( "Ĺšluby sÄ? moĹĽliwe od 25 poziomu. " )
say ( "" )
npc . unlock ( )
return
end

 

Kodowanie Bazy mam Polish pliki mc nc c . pl freebsd 7.2

 

Za pomoc będzie 'Like It"

Edytowane 11 Listopada 2011 przez AbillMara

[SϒS™]

Jeżeli na końcu masz Polski znak to coś takiego

spierdalaj spierdalać to będzie ''spierdalaj spierdalać ''

odstęp od P.znaku .

[Gość]

Thx

 

Później sprawdzę czy działa

 

+