porszę o przetłumaczenie tego ;/

[XxNeroxX]

proszę o przetłumaczenie tego czegoś :

1)

local stat = oxevent . get_status ( )

if stat == 0 then

say ( "Jeśli chcesz włączyć OX klikij Włącz OX" )

say ( "" )

local s = select ( "Włącz OX" , "Anuluj" )

if s == 1 then

local v = oxevent . open ( )

if v == 0 then

say ( "OX ´úĹçĂDĄŘ¸ü¤JĄ˘±Ń" )

say ( "˝ĐŔˬd OX ´úĹçĂDĄŘ«áˇA" )

say ( "¦A§@ąÁ¸ŐˇC" )

say ( "" )

elseif v == 1 then

say ( "OX został włączony Pomyślnie" )

say ( "Teraz możesz zacząć zadać pytania!" )

say ( "" )

notice_all ( "Konkurs OX włączony" )

notice_all ( "Idz do Uriela" )

notice_all ( "Przetelportuj sie" )

notice_all ( "i wygraj nagrode!" )

else

say ( "OX ¬ˇ°ĘľŢ§@żů»~ˇC" )

say ( "" )

end

end

elseif stat == 1 then

say ( "Prosze o Zablokowanie OX[" )

say ( "Ox zostal zablokowany" .. oxevent . get_attender ( ) .. "¦ě" )

say ( "" )

local s = select ( "Zablokuj wejście" , "Anuluj" )

if s == 1 then

oxevent . close ( )

say ( "Wejście na OX zablokowane" )

say ( "Teraz Zadawaj Pytania" )

say ( "" )

end

elseif stat == 2 then

say ( "Wybież Opcję[" )

say ( "" )

local s = select ( "Pytanie" , "Stop" , "Koniec" , "Anuluj" )

if s == 1 then

local v = oxevent . quiz ( 1 , 30 )

if v == 0 then

say ( "ĄXĂDĄ˘±Ń" )

say ( "" )

elseif v == 1 then

say ( "pytanie w trakcie..." )

say ( "" )

else

say ( "OX ¬ˇ°ĘľŢ§@żů»~ˇC" )

say ( "" )

end

elseif s == 2 then

oxevent . end_event ( )

notice_all ( "±z¦nˇIło¸Ě¬OˇmŔsľsˇnˇC" )

notice_all ( "µy«á±N­«·s}l OX ¬ˇ°ĘˇC" )

notice_all ( "°ŃĄ[¬ˇ°ĘŞşŞ±a±N·|˛ľ°Ę¨ě«°Ą«ˇC" )

say ( "Konkurs zostanie wyłączony" )

say ( "" )

elseif s == 3 then

oxevent . end_event ( )

notice_all ( "±z¦nˇIło¸Ě¬OˇmŔsľsˇnˇC" )

notice_all ( "OX ¬ˇ°Ę§ąşˇµ˛§ôˇC" )

notice_all ( "Konkurs został wyłączony" )

say ( "µ˛§ô OX ¬ˇ°ĘˇC" )

say ( "" )

end

elseif stat == 3 then

say ( "˛{ÉŞ¬şAˇGĄż¦bĄXĂDˇC" )

say ( "˝Đµy­ÔˇC" )

say ( "" )

else

say ( "˛{ÉŞ¬şAˇGµoĄÍżů»~ˇC" )

end

 

 

 

 

2)local s_name , s_pid , s_date , s_money = mgmt . monarch_state ( 1 )

local c_name , c_pid , c_date , c_money = mgmt . monarch_state ( 2 )

local j_name , j_pid , j_date , j_money = mgmt . monarch_state ( 3 )

say ( "Monarcha" )

say ( "" )

say ( "Shinsoo" )

say ( string . format ( " §gĄDˇG%s(%d) ·íżď¤é´ÁˇG%s" , s_name , s_pid , s_date ) )

say ( " °ęwˇG" .. s_money )

say ( "" )

say ( "¤Ń˝Ő°ę" )

say ( string . format ( " §gĄDˇG%s(%d) ·íżď¤é´ÁˇG%s" , c_name , c_pid , c_date ) )

say ( " °ęwˇG" .. c_money )

say ( "" )

say ( "iłŇ°ę" )

say ( string . format ( " §gĄDˇG%s(%d) ·íżď¤é´ÁˇG%s" , j_name , j_pid , j_date ) )

say ( " °ęwˇG" .. j_money )

say ( "" )

 

 

 

 

 

 

3)

say ( "˝ĐżďľÜ­nĄć´Ŕ§gĄDŞş°ęaˇC" )

say ( "" )

local s = select ( "·s¨ü°ę" , "¤Ń˝Ő°ę" , "iłŇ°ę" , "¨úř" )

if s ~= 4 then

say ( "˝Đżé¤J·s§gĄDŞş PIDˇC" )

local pid = input ( )

say ( "±z­č¤~żé¤J¤F " .. pid )

say ( "ło­Ó PID ¬O§_Ąż˝TˇH" )

say ( "" )

local q = select ( "¬O" , "§_" )

if q == 1 then

local n

if s == 1 then

n = "·s¨ü°ę"

elseif s == 2 then

n = "¤Ń˝Ő°ę"

elseif s == 3 then

n = "iłŇ°ę"

end

say ( n .. " Şş§gĄD§ó´«¦¨ " .. pid .. " ˇC" )

say ( "¬O§_­ni¦ć§ó´«ˇH" )

say ( "" )

q = select ( "¬O" , "§_" )

if q == 1 then

say ( "§gĄD¤włQĄć´ŔˇC" )

say ( "" )

mgmt . monarch_change_lord ( s , pid )

end

end

end

 

 

 

 

 

ok i to już koniec za przetłumaczenie damm Dużoo+++++ i 5

[watus]

Żart ? gdzies byl na forum spolszczony OX, poszukaj

[piki97]

Masz tutaj Tuta jak odbugowac mape OX itd

 

http://www.mpcforum.pl/topic/345563-tutodbugowanie-mapy-ox-dzialajace-pytania/

[XxNeroxX]

Masz tutaj Tuta jak odbugowac mape OX itd

 

http://www.mpcforum.pl/topic/345563-tutodbugowanie-mapy-ox-dzialajace-pytania/

 

 

chodzi mi o przetłumaczenie tego tekstu a nie odbugowanie mapy ;/