Translate To English Xd

[Dash]

dobra żadnego pierdu pierdu

poczebuje czegoś takiego :

Technika (chodzi o przedmiot)

Naszym nauczycielem jest pani ...

Lekcja jest jeden raz w tygodniu

Na lekcji robimy rożne zajęcia techniczne od sklejania modeli po haftowanie

Lekcja techniki są tylko w pierwszej klasie

 

 

@dodam jak bd potrzebować :P

 

nie używać google translate bo zabije ! jak bd identycznie to zajebie :P

[piesdokobiet^^]

Technique.

Our Teacher is a Lady

Lesson is one blow in Week

The Lesson (?) miscellaneous classes technical from kit models to after embroidering

Lesson Technique are only first class.

 

Nie wiem czy dobrze.... bez urzywania Google Translate.

[Kabe]

Technique.

Our Teacher is a Lady

Lesson is one blow in Week

The Lesson (?) miscellaneous classes technical from kit models to after embroidering

Lesson Technique are only first class.

 

Nie wiem czy dobrze.... bez urzywania Google Translate.

 

Technique.

Our teacher is a Mrs. Kowalska (?)

Lesson is one time in week.

In the lesson we take different technical models from kits models to after embroidering.

Lessons technique are only first class.

[RelaxBoy]

Technique

Our teacher is a lady/woman ...

The lesson is once a week

On lesson we are doing lots of different technical models and embroidery.

Technique lessons are only in 1st class

 

Ja bym to tak napisal:)

Jest to typowo irlandzkim akcentem

[F4k3r]

Jak przeczytalem wyzsze odpowiedzi to troche mi sie smiac chcialo bez obrazy . Widac ze jest ok z angielksim ale boze w polsce tak ucza ze potem pewnie ciezko sie dogadac zagranica . Takie skladnie zdan ze ja pierdole . Relax dobrze napisal . Wiecie gramatycznie roznie wychodzi gdzie wstawisz a , an , the ale jak rozmawiasz to samo wychodzi i kazdy to wklada np jako przerywanik np " the class " " ta .. no ... kurwa klasa " taki codzienny uzytek nie poprawny ale skuteczny .... Nawet jak piszesz wypracowanie z lektury czy czegos w angielskim to sie nie czepiaja takich spraw.