Rejestracja na rumuńskim forum

[RichNourishment]

Cześć

Chcę się zarejestrować na pewnym rumuńskim forum, ale mam z tym problem. Jest tam system przeciwko spam-botom i trzeba odpowiedzieć na jakieś pytanie. Problem jest w tym, że pytanie to jest po rumuńsku. Translatory tłumaczą to na jakieś bezsensowne zdania.

 

Pytanie brzmi tak: 
Ce cifră urmează după 8? (scrie cu litere mari de tipar):
Această întrebare este o metodă de a preveni trimiterile automate de către boţii de spam.

 

Zna może ktoś odpowiedź na to pytanie ? Co mam tam wpisać ?

[Xanter]

Cześć

Chcę się zarejestrować na pewnym rumuńskim forum, ale mam z tym problem. Jest tam system przeciwko spam-botom i trzeba odpowiedzieć na jakieś pytanie. Problem jest w tym, że pytanie to jest po rumuńsku. Translatory tłumaczą to na jakieś bezsensowne zdania.

 

Pytanie brzmi tak: 

Ce cifră urmează după 8? (scrie cu litere mari de tipar):

Această întrebare este o metodă de a preveni trimiterile automate de către boţii de spam.

 

Zna może ktoś odpowiedź na to pytanie ? Co mam tam wpisać ?

 

 

Wklej ss strony bo czegoś ewidentnie jakiegoś obrazka brakuje. 

[Tiestooo]

Akurat złożyło się, że znam kilku rumunów.

 

Ce cifră urmează după 8?

 

Jaka jest cyfra po 8?

 

Odp. 9

[RichNourishment]

Hmm.. Wpisuję "9", "nouă" ale nie działa

[Tiestooo]

Dużymi literami musi być.

 

NOUA