Novelka sao

[Kaanashi]

Jak wiadomo wyszla w polsce novelka sao, wydalo ją Kotori. W empiku pewnie mozna kupic. Kupilbym sobie zeby porownac do anime, ale to jest tak, ze jak kupie 1. tom to cale sao w tym jest, czy np. tylko mala czesc? Bo nie mam kasy na duzo tomow

[Kaanashi]

proszę przenieść do działu anime, pomyliło mi się.

[Domilos]

Pierwszy tom zawiera historię z SAO. Drugi zawiera jedynie kilka historii pobocznych z tej gry, więc możesz śmiało kupować.

[Marcoly]

Nowelka ma 14 tomów, ile z tego jest już wydanych po polsku?

[Eftar]

Nowelka ma 14 tomów, ile z tego jest już wydanych po polsku?

Nic? Dopiero pierwszy tom ma być 5 grudnia dostępny w sprzedaży.

[Marcoly]

Nic? Dopiero pierwszy tom ma być 5 grudnia dostępny w sprzedaży.

C*****o, przeczytałem nowelkę po angielsku ale chciałbym zobaczyć jak to na nasze wygląda

[Eftar]

C*****o, przeczytałem nowelkę po angielsku ale chciałbym zobaczyć jak to na nasze wygląda

Zdania są podzielone. Opublikowany przez nich fragment dla wielu po prostu był słaby. Więc trzeba samemu się o tym przekonać. - mogli sporo zmienić, by mieć więcej kupujących.

 

[Ariness]

Zdania są podzielone. Opublikowany przez nich fragment dla wielu po prostu był słaby. Więc trzeba samemu się o tym przekonać. - mogli sporo zmienić, by mieć więcej kupujących.

Z drugiej strony, przeciętnemu czytającemu język zamieszczony we fragmencie nie będzie raczej przeszkadzał (http://sao1.kotori.pl/ - tutaj możesz się z nim zapoznać).

Wątpię też, by cokolwiek mieli zmieniać w wersji finalnej, bo materiały poszły do druku dzień po opublikowaniu próbek.

 

@Offtop

Pierwszy post. Dzień dobry. :>

[Kaanashi]

Nie rozumiem czegoś. Otóż mowa była o tym, że jest już 14 tomów, a tom 1. zawiera całą historie sao. Serio sao jest takim tasiemcem, że około 14 odcinków w anime to na razie 1/14 całej serii?

[Ariness]

Heh, nie. Ktoś, pisząc SAO, miał na myśli pierwsze uniwersum, czyli wydarzenia osadzone w grze Sword Art Online. Drugie uniwersum to ALO, trzecie GGO i tak dalej. Tutaj masz to wyjaśnione: http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Art_Online_Light_Novel_Main_Page.

[Marcoly]

Nie rozumiem czegoś. Otóż mowa była o tym, że jest już 14 tomów, a tom 1. zawiera całą historie sao. Serio sao jest takim tasiemcem, że około 14 odcinków w anime to na razie 1/14 całej serii?

Można tak powiedzieć, lecz nie do końca. Aktualnie został już tylko Alicization Arc.

[Kaanashi]

Można tak powiedzieć, lecz nie do końca. Aktualnie został już tylko Alicization Arc.

Skoro tak, to fajnie, że sao jest spójną całością jako 1. tom, bowiem opowiada historie całego arcu. Może kupie, zeby tak jak wspomnialem miec porownanie co do sredniego wg mnie anime