Psycho pass new edit version

[Rhide]

Remake psycho pass miał wychodzić w lipcu, chciałem obejrzeć zamiast zwykłej wersji, ale szukam wszędzie i nie moge znaleźć nawet 1 odcinka. Dacie mi linka? KONIECZNIE po polsku.

[chaterchater]

http://kissanime.com/Anime/PSYCHO-PASS-Extended-Edition

po polsku na razie nie ma

[Rhide]

http://kissanime.com/Anime/PSYCHO-PASS-Extended-Edition

po polsku na razie nie ma

 

Od czego zalezy to, czy będzie po polsku? Bo angielska wersja mnie w ogóle nie interesuje

[arko]

Od czego zalezy to, czy będzie po polsku? Bo angielska wersja mnie w ogóle nie interesuje

 

Od tego czy komuś zechce się to tłumaczyć ?

[Rhide]

Od tego czy komuś zechce się to tłumaczyć ?

to czemu taką nieznaną serie jak akame ga kill (jeszcze nie znaną) tłumaczą, a coś co jst popularniejsze - psycho pass już nie?

[chaterchater]

to czemu taką nieznaną serie jak akame ga kill (jeszcze nie znaną) tłumaczą, a coś co jst popularniejsze - psycho pass już nie?

bo akame ga kill jest dobrą mangą.

psycho pass został przetłumaczony pierwszy sezon, po co tłumaczyć drugi raz to samo? chociaż na pewno się ktoś za to zabierze, ewentualnie ktoś już aktualne wydane napisy dostosuje do tej wersji.

[Rhide]

bo akame ga kill jest dobrą mangą.

psycho pass został przetłumaczony pierwszy sezon, po co tłumaczyć drugi raz to samo? chociaż na pewno się ktoś za to zabierze, ewentualnie ktoś już aktualne wydane napisy dostosuje do tej wersji.

nigdy nie ogladalem remake (bo fma:b ciezko nazwac remake, to zupelnie co innego) ale na serio nic w nich nie zmieniaja? Myslalem, ze nowe sceny, dialogi, kreska ciut lepsza, nowe soundtracki, a tu sie okazuje, ze dupa. Hhm.. czyli mowisz, ze lepiej obejrzec normalną wersje, a nie czekać na jakiegoś remake?

[arko]

Nawet na malu nie chcą dodać osobnego wpisu dla nowego edita, bo to dwa odcinki sklejone w jeden.

Anglojęzyczne grupy też się tym nie zajmują.

Tylko HorribleSubs nagrywają streamy Funimation i wrzucają je do internetu.