Jak zrobić lektor?

[elektryczna]

Cześć, wie ktoś jak się robi lektor, który czyta napisy filmów? Ale nie chodzi mi o Ivone, czy tego typu programy. Tylko o profesjonalny lektor, co zawsze jest np. w filmach w telewizji.

[Silver™]

Ty wiesz że lektor to nie program, ale osoba która za zapłatą tłumacz tekst aktorów w filmie? 

 

@cichy.

 

po co te szegóły?

[Calme]

Ty wiesz że lektor to nie program, ale osoba która za zapłatą tłumacz tekst aktorów w filmie? 

Nie tłumaczy, tylko czyta przetłumaczone kwestie. :-) 

[Youmi]

Lektor , jestem ten który mniej więcej podkłada głos pod daną postać.

Jest jeszcze jeden rodzaj lektora, który tłumaczy całe 2h filmu (Mnie by się nie chciało), więc jeżeli chcesz zostać lektorem to najpierw kup sobie butlę z helem, ściągnij program do nagrywania i powtarzaj kwestię

 

"HOCKI KLOCKI MYSZKA MIKI" !