Wejdź w "Get plugins"
Jak nie chce ci sie szukać LINK:
http://plugins.bukkit.org/#ti=&ta=all&au=&subm=false&pno=0
Wpisz tytuł pluginu, wejdź w interesujący cię plugin i poszukaj napisu DOWNLOAD lub przekierowania na DevBukkit.
Potem już wiadomo - przekierowanie na coś typu rapidshare (albo z serwera bukkit), pobierasz, instalujesz, używasz