Może komuś się to przyda. Bo chyba łatwiej spolszczać chińskie znaki niż jakieś nie wiadomo co (np. żŚbŻ}Ăa¸)
No więc tak: potrzebujemy programu Notepad++. Otwieramy plik locale_.lua tymże programem. Klikamy w menu Format>Character sets>Chinese>Big5 Traditional. Teraz nasz pliczek jest po chińsku i możemy go spolszczyć.
locale_.lua to to samo co locale_big5.lua tylko, że locale_.lua jest z angielskim expem.
Mam nadzieję, że zrozumieliście
Nie pozdrawiam.
EDIT: Pragę jeszcze dodać, że działa to na innych plikach z tym dziwacznym kodowaniem.